sweat

I sweat in the heat and ache in the cold.	Sudo con el calor y sufro con el frío.
I sweat a lot better in the dark.	Sudo mucho mejor en la oscuridad.
I sweat a lot, part of the job.	Transpiro mucho es parte del trabajo.
I sweat like a horse.	Sudo como un caballo.
It's a condition. I have this thing where I sweat.	Es una enfermedad que me hace sudar.
I sweat when I get nervous.	Sudo cuando me pongo nervioso.
When I get hot, I sweat.	Cuando me da calor, sudo.
I sweat when I'm amped up, okay?	Sudo cuando estoy alterado, ¿vale?
Can't you see how I sweat?	¿No ve usted cómo sudo?
I sweat when I get nervous.	Sudo cuando estoy nerviosa.
I sweat every day.	Sudo todos los días.
I sweat in the mines for 20 years to give you the chance I never had!	¡Sudé 20 años en las minas para darte la oportunidad que yo nunca tuve!
I sweat and tingle, the exquisite feel of cooling off experienced as an inside-out creative act.	Sudo y me estremezco. La exquisita sensación de serenarse experimentada como acto creativo dentro-fuera.
I sweat chicken flavor.	Sudo sabor a pollo.
HUH? I sweat profusely when I play.	¿HUH? Sudo profusamente cuando juego.
I sweat around you.	Sudo cuando estoy contigo.
I sweat to pay my ex-wife alimony, and she's living on the other side of the world somewhere.	Sudo para pagar la pensión de mi exmujer, que vive en alguna parte al otro lado del mundo.
I sweat to pay my ex-wife alimony, and she's living... on the other side of the world.	Trabajo para pagarle una pensión a mi ex esposa... y está viviendo en algún lugar al otro lado del mundo.
When I'm in love, I sweat!	Por desgracia, cuando amo, sudo.
I want Anna wearing a hula skirt fanning me with a palm frond. HUH? I sweat profusely when I play.	Quiero Anna llevar una falda hula Abanicandome con una fronda palma ¿Eh? Sudo bastante cuando juego.