I stayed in a hotel

me alojé en un hotel

I stayed in a hotel up there.	Me quedé en un hotel.
My first visit to Taiwan, I stayed in a hotel in the city center.	Mi primera visita a Taiwán, me alojé en un hotel en el centro de la ciudad.
I stayed in a hotel but we met almost every evening during my time there.	Yo me quedé en un hotel, pero nos encontramos casi todas las noches durante mi tiempo allá.
At first I did not know Bizkaia Talent, so for the first months I stayed in a hotel.	Al principio no conocía a Bizkaia Talent, así que viví en un hotel durante los primeros meses.
I stayed in a hotel and met a young man there in the foyer with whom I had a conversation.	En el hotel donde me hospedé conocí en el lobby a un hombre joven, con el cual entablé una conversación.
I stayed in a hotel that was called “El Gallo.”	Me quedé en un hotel que se llamaba “El Gallo”.
I stayed in a hotel while they were renovating my house.	Me alojé en un hotel mientras renovaban mi casa.
I stayed in a hotel downtown.	Me hospedé en un hotel en el centro.
I stayed in a hotel last night because my wife and I had a fight.	Me quedé en un hotel anoche porque mi esposa y yo nos peleamos.
I stayed in a hotel in Hawaii with my new wife on our honeymoon.	Me quedé en un hotel en Hawai con mi nueva esposa en la luna de miel.
I stayed in a hotel in Chicago where the train went by a few meters from the window.	Me alojé en un hotel en Chicago en donde el tren pasaba a unos metros de la ventana.