I should have

I mean, i should have never been afraid of you.	Quiero decir, yo nunca debería haber tenido miedo de ti.
Well, a wife always knows, and i should have known,	Bueno, una esposa siempre lo sabe, y yo deberia haberlo sabido.
You know, maybe i should have a talk with him.	Sabes, tal vez debería hablar con él.
And i should have gotten out of there faster.	Y debería haber salido de allí más rápido.
There is something i should have said weeks ago.	Hay algo que debería haber dicho hace semanas.
That's the ring i should have Gotten you a year ago.	Es el anillo que debí haberte conseguido hace un año.
No one was behind the counter, I guess i should have left.	No había nadie tras el mostrador, supongo que debí marcharme.
You think i should have given him a lesser sentence?	¿Crees que debí darle una sentencia menor?
Yeah, well, not as careful as i should have been.	Sí, bueno, no tanto como debería haber tenido.
I guess i should have seen that coming, right?	Supongo que debería haberlo visto venir, ¿verdad?
I don't know what else i should have expected from a...	No sé qué otra cosa esperaba de un...
Something i should have done in the first place. Sam.	Algo que debí hacer en primer lugar.
What i should have done long ago.	Lo que debería haber hecho hace tiempo
I suppose i should have phoned instead of just dropping in.	Supongo que debí haberte telefoneado antes en lugar de dejarme caer por aquí.
I knew i should have kept my mouth to myself.	Sabía que debía guardarme mis palabras. De todos modos.
Look, i should have said something.	Mira, tendría que haberte dicho algo.
Uh, i should have called, but...	Yo, debería haber llamado, pero...
You know, i should have seen i But you all look like to me.	Sabes, debería haberlo visto pero todos me parecen iguales.
Maybe i should have dated more.	Tal vez debí haber tenido más citas.
What i should have said was...	Lo que tenía que haber dicho es que él era...