i scared you

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sorry i scared you, but he's fine now.	Lamento haberte asustado, pero está bien ahora.
Sorry i scared you, but he's fine now.	Siento haberte asustado, pero ahora está bien.
Well, I'm sorry I scared you, but it's all okay now.	Bueno, lo siento haberte asustado, pero está todo bien ahora.
Sorry I scared you, but he's fine now. Hey.	Lamento haberte asustado, pero está bien ahora.
Hey, listen, I'm sorry if I scared you.	Oye, escucha, lo siento si te asusté.
Got to admit, I scared you back then.	Debes admitir que te asustaba en ese entonces.
You're the one hiding, and I scared you?	Tú te escondes, ¿y soy yo quien te da miedo?
If you leave, he'll say I scared you off.	Si te vas, creerá que yo te asusté.
I thought I scared you off last time.	Pensé que te espanté la última vez.
After all this, I scared you?	Después de todo esto, ¿te asusté?
Well, I'm sorry that I scared you, but that... "decoy" scared me.	Lamento haberte asustado, pero ese "señuelo" me asustó a mí.
I'm sorry I scared you, just come out and talk to me.	Lo siento, te asusté; solo sal y háblame
Look, I'm sorry if I scared you.	Mira, siento si te he asustado.
Hey, man, I'm sorry if I scared you.	Hola, hombre, disculpa si te asusté.
Don't tell me, I scared you.	No me digas que te asusté.
Sorry if I scared you.	Lo siento si te he asustado.
I'm sorry... if I scared you.	Lo siento... si te he asustado.
I scared you, right, with the whole chair flippy and the bottle thing?	¿Te he asustado, verdad, con lo de la silla y la botella?
I'm sorry if I scared you.	Lo siento si te he asustado.
I sure am sorry if if I scared you earlier today, you know.	Lo siento si te... asusté más temprano, tu sabes.