i say the same

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And now I say the same thing to you!	¡Y ahora YO les digo la misma cosa a ustedes!
Every day I say the same thing over and over.	Cada día digo la misma cosa, una y otra vez.
How many times must I say the same thing?	¿Cuantas veces debo YO decir la misma cosa?
I say the same thing to all our major interlocutors on Syria.	Repito lo mismo a todos nuestros interlocutores importantes sobre Siria.
And now I say the same thing to you!	¡Y ahora YO os digo lo mismo a vosotros!
Already know Allen to it, always I say the same.	Ya lo sabe Allen, siempre digo lo mismo.
And I say the same, only my name is Salvador Dali.	Y yo digo lo mismo, solo que no me llamo Salvador Dalí.
How many times can I say the same thing to you, Ethan?	¿Cuántas veces tengo que decirte lo mismo, Ethan?
And so I say the same to you.	Y te digo lo mismo a ti.
I say the same thing year after year.	Digo lo mismo año tras año.
For my part, I say the same: Until next time, my friends.	Yo por mi parte les digo lo mismo: hasta la próxima, amigos.
What if I say the same to your son?	Qué si yo digo mismo a su hijo?
I say the same thing every time, no matter what, because it always works.	Yo digo lo mismo todo el tiempo, no importa qué, porque siempre funciona.
I say the same right now.	Yo te digo lo mismo ahora.
I say the same in the court.	Diré lo mismo ante el Tribunal de Justicia.
I say the same thing over and over.	Digo lo mismo una y otra vez.
A. I say the same thing about Argentina.	R. De Argentina, digo lo mismo.
And I say the same To you myself.	Y yo le digo lo mismo.
But, I say the same thing.	Pero les digo lo mismo.
I say the same thing every time, no matter what, because it always works.	Siempre les digo lo mismo, no importa la situación, porque siempre funciona.