i say it

We are, dare I say it, going to answer your prayers!
Nosotros vamos, me atrevo a decirlo, ¡a contestar sus oraciones!
Nothing happens in my town unless i say it happens.
Nada sucede en este pueblo a menos que yo diga que pase.
It sounds kind of lame now that i say it out loud.
No suena muy convincente ahora que lo dices en voz alta.
Huh? Not really, but look how excited they get when i say it.
No realmente, pero mira lo que se animan cuando lo digo.
Okay, shall i say it in simple words?
Bueno, ¿lo digo en pocas palabras?
You have to do exactly as i say. Whenever i say it. Okay?
Tienes que hacer exactamente lo que te diga, ¿de acuerdo?
If anything does happen, it still didn't happen unless i say it happened.
Si algo sucede, Y aún no pasó si yo no dije que pasó.
Sir, she'll look at me if i say it. You say it, sir.
Señor, ella me mirará a mí si lo digo yo Dilo tú, señor.
It means trust is not a virtue, so do what i say, when i say it.
La confianza no es una virtud, así que tu di, lo que te diga.
It's mine if i say it is!
Me importa lo que quiero!
I think i speak for everyone who was part of the Jam when i say it was an awesome weekend.
Creo que hablo por todos los que fueron parte del jam cuando digo que fue un fin de semana asombroso.
If I say it is true, the pardon may be false.
Si digo que es verdad, el perdón podría ser falso.
If I say it again, it starts to lose sincerity.
Si lo digo otra vez, empieza a perder sinceridad.
Do not be stubborn, I say it was a joke.
No seas tozudo, te digo que fue una broma.
From Florida, Mary Kay Chapleau, How can I say it?
Desde Florida, Mary Kay Chapleau, ¿Cómo puedo decirlo?
In Central City justice is whatever I say it is.
En Central City la justicia es lo que yo digo.
If I say it was the truth you'll hate me.
Si digo que eso era la verdad me odiarás.
I say it like it is, my name's Chiu Tim-ba.
Lo que digo es esto, mi nombre es Chiu Tim-ba.
Or guilty. How many ways can I say it, lady?
O culpable ¿De cuántas formas se puede decir, señora?
I say it also for John Samuel and his fiancée Julie Sivilay.
Lo digo también por John Samuel y su prometida Julie Sivilay.
Word of the Day
fig