reflect

But when I reflect on it, I was really proud.	Pero cuando reflexione en ello, realmente era yo muy orgulloso.
I live on the edge, but I reflect sometimes, too.	Yo vivo en el filo, pero a veces también reflexiono.
And I reflect on the injustice of the situation.	Y reflexiono sobre lo injusto de la situación.
I reflect on the day that has passed.	Reflexiono en el día que ha pasado.
I have mixed feelings as I reflect upon my years with Bookchin.	Tengo sentimientos encontrados cuando reflexiono sobre mis años con Bookchin.
Today, when I look back, I reflect on two aspects.	Hoy, cuando miro hacia atrás, rescato dos aspectos.
As I reflect on the life of Miguel one word comes to mind.	Al reflexionar sobre la vida de Miguel una palabra viene a la mente.
It's only later that I reflect and understand the cause.	Solamente después reflexiono y entiendo la causa de lo que ha sucedido.
Every night, I reflect on the past day.	Cada noche reflexiono sobre el día.
I reflect on Truth with its help.	Con su ayuda, reflexiono sobre la Verdad.
Do I reflect on why and how they are on the right track?	¿Reflexiono en el porqué y el cómo están ellos en el camino correcto?
Do I reflect on my actions?	¿Reflexiono acerca de las cosas que hago?
I reflect on people.	Pienso en las personas.
As I reflect on this past year, I am filled with three thoughts: gratitude, commitment and conversion.	Al reflexionar sobre este año pasado, me invaden tres pensamientos: agradecimiento, compromiso y conversión.
I reflect, see me.	Reflexiono, Veo.
The more I reflect, the more I want to spend this ephemeral lifetime transforming my mindstream.	Cuanto más reflexiono, más quiero dedicar esta vida efímera a transformar mi continuo mental.
As we celebrate the Christmas holiday, I reflect on what a year it has been!	¡Al celebrar la fiesta de la Navidad, pienso en todo lo que ha ocurrido este año!
When I reflect about an event there is no question of an effect on me.	Al reflexionar sobre un suceso no se trata en modo alguno de algo que influye sobre mí.
When some deformity appears in me, I reflect on his Word and the image of my personality becomes beautiful.	Cuando aparece en mí cualquier deformidad, reflexionando en su Palabra, la imagen de mi personalidad se hace bella.
But as I reflect on it, it seems not unlikely that such truly is the case with him.	Pero conforme reflexiono al respecto, me parece razonable que este realmente haya sido el caso con él.