i recognize that

Translator
Examples

Wait a minute, I recognize that logo on her uniform.	Espera un minuto, reconozco que el logotipo en su uniforme
I recognize that your coming here has meant a great effort.	Reconozco que vuestra venida aquí ha significado un gran esfuerzo.
I recognize that, and it's a point in your favor.	Lo reconozco, y es un punto a tu favor.
I recognize that that is a concern expressed by some delegations.	Reconozco que esa es una inquietud manifestada por algunas delegaciones.
I recognize that, and it's a point in your favor.	Lo reconozco, y es un punto a tu favor.
I recognize that the carcinogenic risk of these agents is very low.	Reconozco que el riesgo carcinogénico de estos agentes es muy bajo.
I recognize that you are very wise for your age.	Reconozco que tú eres muy lista para tu edad.
How can I recognize that I have a hearing problem?	¿Cómo puedo reconocer que tengo un problema de audición?
I recognize that there is an argument against centralization.	Reconozco que existe un argumento contra la centralización.
Part of it is because of a recession; I recognize that.	Parte de ello se debe a una recesión; lo reconozco.
I recognize that look you got on your face.	Reconozco esa mirada que hay en tu cara.
However, I recognize that we have serious ethical considerations in this directive.	Sin embargo, reconozco que en esta directiva tenemos serias consideraciones éticas.
Today I recognize that revolutionary legacies are much more complex and contradictory.	Hoy reconozco que los legados revolucionarios son mucho más complejos y contradictorios.
Yes, I recognize that, and my answer is still no.	Sí, soy consciente de ello, y mi respuesta sigue siendo no.
I recognize that I didn't behave as a model husband.	Reconozco que no me porté como un marido modelo.
I recognize that they usually use the fellowship hall for that.	Reconozco suelen usar el salón de la comunidad para eso.
When you go through a desert, I recognize that you are thirsty.	Cuando vas a través de un desierto, Yo reconozco que tienes sed.
Yes, I recognize that, and my answer is still no.	Sí, me doy cuenta de ello, y mi respuesta sigue siendo no.
I recognize that this is a considerable expenditure.	Reconozco que este es un gasto considerable.
I recognize that some States here are not parties to the NPT.	Reconozco que algunos Estados aquí presentes no son partes en el TNP.