I put my makeup on

Not until I put my makeup on, it isn't.	No los serán hasta que me maquille.
My daughter loves watching me while I put my makeup on.	A mi hija le encanta mirarme mientras me pinto.
I put my makeup on using this little sponge.	Me maquillo usando esta esponjita.
After I do my hair, I put my makeup on.	Después de peinarme, me maquillo.
My parents don't like me wearing makeup, so I put my makeup on in the bathroom at the disco.	A mis padres no les gusta que lleve maquillaje, así que me pinté en el baño de la discoteca.
I put my makeup on, and I was about to leave, when I got call saying the interview was canceled.	Me maquillé y estaba a punto de salir cuando me llamaron diciendo que cancelaban la entrevista.
After school, I put my makeup on and went to the disco, like all girls my age did.	Cuando salía de la escuela, me pintaba y me iba a la disco, como hacían todas las chicas de mi edad.
Sure, I put my makeup on when I go out, but I don't bother if I'm just kicking around the house.	Claro, me pinto cuando salgo, pero no me molesto en hacerlo si me voy a quedar tranquila en casa.