plot

‘Adhesion utilization curves’ of a vehicle means curves showing, for specified load conditions, the adhesion utilized by each axle i plotted against the braking rate of the vehicle.	Las «curvas de utilización de la adherencia» de un vehículo son aquellas que muestran la adherencia utilizada por cada eje i con respecto al coeficiente de frenado del vehículo en unas condiciones de carga concretas.
‘Adhesion utilisation curves’ of a vehicle means curves showing, for specified load conditions, the adhesion utilized by each axle i plotted against the braking rate of the vehicle.	Por «curvas de utilización de la adherencia» de un vehículo se entienden las curvas que muestran para unas condiciones de carga específicas la adherencia utilizada por cada eje i en relación con el índice de frenado del vehículo.
Mine didn't, so I plotted my escape from this chair.	El mío no, así que planeé mi escape de esta silla.
But what I plotted here is just some metric that shows how fast we're searching.	Pero lo que he graficado aquí son sólo algunas mediciones que indican la rapidez con que estamos buscando.
But the thing that really struck me, when I plotted all this data, and it was a lot of numbers, was that you can see how it levels off.	Pero lo que realmente me llamó la atención cuando tracé estos datos, eran muchos números, es que se puede ver cómo lograr un equilibrio.
As an example, I plotted relative spread differentials (i.e., EUR vs. USD and GBP vs. USD) for the past 10 years, based on the respective BoAML 5-10 year BBB corporate indices.	Como ejemplo, puse los diferenciales relativos (por ejemplo, EUR frente a USD y GBP frente a USD) durante los últimos 10 años, basados en los respectivos índices corporativos BBB 5-10 años de BoAML.