jump

el salto

saltar

I jumped a bit with my dates, but no matter.	Salté un poco con mis fechas, pero no importa.
This gave me a great feeling of security, and I jumped.	Esto me dio un gran sentimiento de seguridad y salté.
I jumped at it and did it without a problem.	Salté en ella y la hice sin un problema.
Cell 5: I jumped, and the red glow missed me by inches.	Celda 5: salté, y el resplandor rojo me falló por pulgadas.
In 2008 I jumped the Eiffel Tower in Paris.	Y en 2008 salté de la Torre Eiffel en París.
I jumped from the bars and looked for it.	Salté de los bares y miré por ella.
I jumped over the barbed wire at 4 o'clock.	Salté sobre la alambrada de púas a las 4 en punto.
Recently I jumped between devices with a single console cable.	Hace poco saltó entre dispositivos con un solo cable de la consola.
But I jumped in a time machine and went back 100 years.	Pero salté en un máquina del tiempo y volví a 100 años.
I jumped across the pond to drive one.	Salté al otro lado del charco para conducir uno.
That's why I jumped at the chance to train under you.	Por eso aproveché enseguida la oportunidad de entrenar con usted.
When I jumped from the bridge, I was barely alive.	Cuando salté del puente, apenas estaba vivo.
I jumped on the first outbound ship and never looked back.	Salté en el primer barco de salida y nunca me arrepentí.
And then I jumped out the bathroom window.	Y luego salté por la ventana del baño.
Imagine the competition when I jumped to the first team.	Imagínate si había competencia cuando subí al primer equipo.
You think if I jumped off that balcony, I'd get hurt?	¿Crees que si salto de ese palco, me haré daño?
In the middle of therapy, I jumped him.	En medio de la terapia salté sobre él.
The first morning, I jumped out the window.	La primera mañana, salté por la ventana.
Okay, so maybe I jumped to the wrong conclusion.	Vale, entonces tal vez saqué una conclusión equivocada.
I jumped in the street to avoid gettin' hit...	Salté en la calle para evitar ser golpeado...