joke

I joke about your father, but I love him.	Bromeo sobre tu padre, pero lo amo.
I joke that the first time I was integrated in the military was when I was a POW.	Bromeo que la primera vez que me integraron en las fuerzas armadas fue cuando fui prisionero de guerra.
When I joke with my friends I tell them that we are looking for my unknown twin, so that they have to become donors.	Cuando bromeo con mis amigos les digo que estamos buscando a mi gemelo desconocido así que tienen que hacerse donantes.
I joke, but I only half joke, that if you come to one of our hospitals missing a limb, no one will believe you till they get a CAT scan, MRI or orthopedic consult.	Bromeo, aunque solo en parte, diciendo que si Ud. llega a un hospital sin una extremidad, nadie le creerá hasta que le hagan una tomografía, resonancia magnética o consulta ortopédica.
But I keep a kind of a image of Myself, I joke, I make fun, I do everything just like a normal mother.	Guardo una especie de imagen de mí misma, bromeo, hago todo igual que una Madre normal, pero por eso no deberíais tomaros libertades, no deberíais.
Why would i joke about this..	¿Por qué haría bromas sobre esto?
I know I joke about it, but I really don't.	Sé que bromeo sobre eso, pero en realidad no lo hago.
Why did I joke and laugh so much?	¿Por qué hice bromas y me reí de eso?
I joke that we do not speak Spanish, but a sort of dialect.	Yo digo en broma que no hablamos español, sino un dialecto.
How could I joke about that which makes me weep?	¿Cómo puedo reír con me hace llorar?
Joe and I joke around all the time.	No era falso. Joe y yo bromeamos todo el tiempo.
Let me smoke with you like I joke with you.	Déjame fumar y bromear con ustedes.
Why would I joke about that?	¿Por qué bromearía acerca de eso?
Do you or do you not think I joke too much?	¿Crees que bromeo demasiado o no?
Why would I joke about that?	¿Por qué bromearía sobre eso?
Oh... I joke around... but never when it comes to my business.	Yo bromeo, pero nunca sobre mi negocio.
I mean, Dan, don't I joke around all the time?	Oye, Dan, ¿no ando siempre gastando bromas?
I mean, sure I joke about us all the time, but I never got over what happened.	Quiero decir, siempre bromeo sobre nosotros, pero nunca he superado lo que pasó.
If I can't joke around with you who can I joke around with?	Si no puedo juguetear contigo, con quien puedo?
I joke not.	No es una broma.