jest

Popularity

500+ learners.

I jest about the weigh station, of course. Indeed.	Bromeo acerca de la estación de pesaje, por supuesto.
I jest, but it is the truth.	Bromeo, pero es la verdad.
We also know your every thought, and yes, I jest, of course!	También sabemos cada uno de tus pensamientos, y si, bromeo, ¡por supuesto!
I jest you not, sir.	No lo hago, señor.
I jest of course.	Bromeo, por supuesto.
I jest, my human student, but agree with your notations that a king-size blunder was earlier made.	Bromeo, mi estudiante humano, pero estoy de acuerdo con vuestra idea de que un tremendo error fue cometido.
I jest, of course, because all of the statements are meaningless.	Yo bromeo, por supuesto, porque todas las afirmaciones no tienen sentido.
Although I jest, I do know what you are saying.	Y aunque bromeo, se lo que están diciendo.
This is Machiventa, and, naturally, I jest.	Este es Maquiventa, y naturalmente, estoy bromeando.
Do you think I jest?	¿Crees que estoy bromeando?
I jest of course.	Es broma, por supuesto.
I jest of course and give Gratitude for those who volunteered to do so.	Estaba bromeando, por supuesto, y me siento agradecida por aquellos que se ofrecieron a hacerlo.
I jest, of course, My son, so let us go about our task, and try our best to retain a modicum of tranquility in these troubled times.	Estoy bromeando, por supuesto, hijo Mío, así que a nuestra tarea y tratemos lo mejor que podamos de retener un mínimo de tranquilidad en estos tiempos turbulentos.
How arrogant you are, one might almost say! I jest. Naturally, those of us who are Citizens of Paradise, and for good reasons because of our given abilities, can observe transactions in time, boldly understanding time, but without comprehending time.	Estoy bromeando. Naturalmente, aquellos de nosotros que somos Ciudadanos del Paraíso, y por buenas razones, debido a nuestras habilidades dadas, podemos observar las transacciones en el tiempo, entendiendo el tiempo con audacia, pero sin comprenderlo.