i hold back

Translator
Examples

I hold back the darkness, but His hand grows heavy.	Retengo la oscuridad, pero Su mano se hace pesada.
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.	Retengo un poco de mi veneno para estos nombres astronómicos inapropiados.
I hold back time in a city where time already stood still.	Detengo el tiempo en una ciudad donde el tiempo ya se detuvo.
As the years go by, I hold back my tears, because if I cry I'd give in to fear.	Pasan los años, contengo mis lágrimas, porque si lloro me rindo ante el miedo.
That's why I hold back whenever I want to cry	Por eso me contengo cuando quiero llorar.
How long can I hold back the great cataclysm from upon you?	¿Por cuánto tiempo puedo retener que caiga sobre vosotros el gran cataclismo?
If I hold back, they should be all right.	Si lo controlo, estarán bien.
O thoughtless, careless child, how long can I hold back His hand?	Oh criatura descuidada e irreflexiva, ¿cuánto tiempo creis que puedo detener Su mano?
O thoughtless, careless child, how long can I hold back His hand?	Oh criatura descuidada e irreflexiva, ¿cuánto tiempo creéis que puedo detener Su mano?
I hold back or send forth rain!	¡Yo soy Aquel Quien retiene o envía la lluvia!
Why did I hold back?	¿Por qué me contuve?
How long can I hold back?	¿Cuánto tiempo debo aguantar?
My children, how long can I hold back this terrible chastisement from upon mankind?	Hijos Míos, ¿por cuánto tiempo puedo Yo sostener este terrible castigo de que caiga sobre la humanidad?
Because I hold back MY wrath, because of the prayers of the righteous that availeth much.	Porque YO contuve mi ira, debido a las oraciones de los justos que son muy preciados.
Because I hold back MY wrath because of the prayers of the righteous that availeth much then the Apostles and Prophets are called false.	Porque YO contuve MI ira, debido a las oraciones de los justos que pueden mucho. Luego a los apóstoles y profetas son tildados de falsos.
Because I hold back MY wrath because of the prayers of the righteous that availeth much then the Apostles and Prophets are called false.	Porque YO contuve mi ira, debido a las oraciones de los justos que son muy preciados. En aquel entonces mis apóstoles y profetas son llamados falsos.
The only thing I hold back from is setting specific objectives for the percentage of women that should reach this grade or that grade or that position or another position.	Lo único a lo que me resisto es a fijar objetivos específicos para el porcentaje de mujeres que deben alcanzar este o aquel grado o este o aquel puesto.