defend
I have defended him with the word of truth. | Lo he defendido con la palabra de la verdad. |
Therefore, I have defended myself against it. | Por lo tanto, he defendido a mí mismo contra ella. |
I have defended this bloc as long as I can. | He defendido esta área lo más que he podido. |
I have defended Osiris. I have accomplished my journey. | He defendido Osiris. He logrado mi viaje. |
I have defended, long time, that transparency in public service is fundamental. | He defendido, hace mucho tiempo, que la transparencia en el servicio público es fundamental. |
I only know the Commission’s position, which I have defended or stated here. | Solo conozco la posición de la Comisión, que he defendido o declarado aquí. |
I have defended you so many times. | Lo defendí muchas veces. |
I have defended myself. | Yo me he defendido. |
I was now thinking all these years I have defended these beings and they do this to me. | Ahora estaba pensando todos estos años he defendido estos seres y ello me. |
All along, I have defended human rights, but human rights are the same all over the world. | En todo momento he defendido los derechos humanos, pero los derechos humanos son los mismos en todo el mundo. |
For this reason, I have defended the thesis that it is not possible to treat scholarly communication separately from academic production. | Por esta razón he defendido la tesis de que no es posible tratar la comunicación científica separadamente de la producción científica. |
These are the aspects I have defended and on this point I will finish, Mr President, so as not to overload this speech. | Ésos son los aspectos que he defendido y con esto término, señor Presidente, para no sobrecargar esta intervención. |
If I write, it is because I continue to struggle, in the name of the convictions I have defended all of my life. | Escribo porque sigo luchando, y lo hago en nombre de las convicciones que defendí toda mi vida. |
Always I have defended that the architecture has to be made clear across a few external circumstances to her that they him are consubstantial. | Siempre he defendido que la arquitectura se ha de explicar a través de unas circunstancias externas a ella que le son consubstanciales. |
She said, "I have defended more than a hundred people, and I've never had to do any investigation, because they all come with confessions." | Dijo: "Yo he defendido a más de cien personas y nunca he tenido que hacer ninguna investigación, porque todos vienen con las confesiones". |
I feel that I have defended and presented a position that is entirely in line with what the Presidency of the Council has just said. | Tengo la sensación de haber defendido y expuesto una línea totalmente en armonía con lo que acaba de indicar la Presidencia del Consejo. |
Always I have defended that the architecture has to be made clear across a few external circumstances to her that they him are consubstantial. | De la Vanguardia al olvido Siempre he defendido que la arquitectura se ha de explicar a través de unas circunstancias externas a ella que le son consubstanciales. |
I have defended the need for an area of freedom, security and justice, where Europeans will find that their fundamental rights and obligations exist wherever they go. | He defendido la idea de un espacio de libertad, seguridad y justicia, en el que los europeos descubran que sus derechos y obligaciones fundamentales existen dondequieran que vayan. |
Up till now I have defended the work of the Union to citizens in many contexts, because it is based on law and not on the power of the strongest. | Hasta este momento, he defendido el trabajo de la Unión para los ciudadanos en muchos contextos, ya que se basa en la ley y no en el poder de los más fuertes. |
Instead, they reinforce the thesis which I have defended since the attacks of September 11, 2001, that Al Qaeda fighters are mercenaries of the service of the CIA[4]. | Lo cierto es que esas denuncias confirman la tesis que vengo defendiendo desde los atentados del 11 de septiembre de 2011, de que los individuos catalogados como Al-Qaeda son mercenarios utilizados por la CIA[4]. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of defend in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
