Possible Results:

I have been learning

Present perfect progressiveconjugation oflearn.There are other translations for this conjugation.

I have been learning

learn

Now, after seeing all that I have been learning about the politics of the organization, I doubt I'll ever go back.	Ahora, después de ver todo lo que aprendí acerca de las políticas de la organización, dudo que alguna vez regrese.
I just got tired of feeling guilty because I never felt like I measured up to the standards of 'the truth.' Now, after seeing all that I have been learning about the politics of the organization, I doubt I'll ever go back.	Simplemente me cansé de sentirme culpable porque nunca sentí que pudiese alcanzar los estándares de 'la verdad.' Ahora, después de ver todo lo que aprendí acerca de las políticas de la organización, dudo que alguna vez regrese.
While you've been asleep, I have been learning your language.	Mientras has estado dormido, he estado aprendiendo tu idioma.
Since then, I have been learning a lot about gluten-free baking.	Desde entonces, He estado aprendiendo mucho acerca de hornear sin gluten.
I have been learning the ways of the shaman.	He estado aprendiendo los caminos del chamán.
I have been learning the art of capoeira for 50 years.	Hace 50 años que aprendo el arte de la capoeira.
I have been learning through osmosis, and it is really only the beginning of everything.	He aprendido mediante ósmosis, y realmente es solo el comienzo de todo.
I have been learning English for five years.	He aprendido inglés durante cinco años.
I have been learning Spanish for 6 years.	Llevo 6 años aprendiendo español.
I feel this is a good experience for me and I have been learning a lot.	Siento que esta es una Buena experiencia para mí y he aprendido mucho.
I have been learning something about alcoholism.	He aprendido algunas cosas sobre alcoholismo.
In the meantime, here are a few observations on what I have been learning so far.	Mientras tanto he aquí algunas observaciones sobre lo que he ido aprendiendo hasta ahora.
I have been learning a lot from readers because they all read differently.	Yo he aprendido mucho gracias a los lectores, porque cada uno lee a su manera.
I am happy to be on stage with musicians I have been learning from.	Me alegra poder estar en el escenario junto a músicos con los que he estudiado.
My work at the law firm has been so meaning and I have been learning so much.	Mi trabajo en el bufete de abogados ha tenido mucho sentido y he estado aprendiendo mucho.
As time has gone by I have been learning about what I really had in my hands.	Con el paso del tiempo he ido aprendiendo lo que tenía realmente en las manos.
I have only 30 + days in Santa Cruz CA under my belt but I have been learning fast.	Solo tengo más de 30 días en Santa Cruz CA, pero he estado aprendiendo rápido.
I have been learning to read lips, though, so I could have been vocalizing it in my head.	He estado aprendiendo a leer los labios, sin embargo, así que podría haber estado vocalizando en mi cabeza.
I work very closely with the CEO of Magnesita, and I have been learning a lot from this experience.	Trabajo muy cerca del consejero delegado de Magnesita, con quien he aprendido muchas cosas.
There is only gratitude in my heart, for everything I have been learning and still can do hereafter.	En mi corazón tan solo hay gratitud por todo lo que he aprendido, por lo que ahora recibo y por lo que todavía puedo hacer.