i have already told you

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I have already told you, we have an important diplomatic assignment...	Ya te lo he dicho, tenemos una importante tarea diplomática...
On the Rue Jean-Jaures, as I have already told you.	En la calle Jean-Jaurés, como ya se lo dije.
And what he did say, I have already told you.	Y lo que dijo, ya se lo he contado.
I have already told you, it is Chri's mischief.	Ya te he dicho, es la mala conducta de Chris.
I have already told you, and you would not listen.	Ya se los he dicho, y ustedes no escuchan.
I have already told you of the spirit understanding.	Ya te he hablado de la comprensión del espíritu.
I have already told you, but you would not believe me.	Ya se los he dicho, pero ustedes no me creen.
I can only repeat, sir, what I have already told you.	Solo puedo repetir, señor, lo que ya he dicho.
I have already told you all I know of the Ori.	Ya te he contado todo lo que sé sobre los Ori.
Strengthen your brethren, seeing that I have already told you all.	Fortalece a tus hermanos, ya que te lo he dicho todo.
The Inspector's trying to confirm what I have already told you.	El inspector está tratando de confirmar lo que ya te había dicho.
I have already told you, you must do your homework.	Ya te he dicho que hagas los deberes.
I have already told you that I have no explanations to offer.	Ya le he dicho que no tengo explicaciones para ofrecerle.
All right, but I have already told you.	Está bien, pero ya te he dicho.
I have already told you everything that I know.	Ya te he dicho todo lo que sé.
Strengthen your brethren, seeing that I have already told you all.	Fortalece a tus hermanos, puesto que ya te lo he dicho todo.
Sir I have already told you I do not have the authority.	Señor, Ya le he dicho que Yo no tengo la autoridad.
I have already told you that I really know nothing.	Escucha, ya he dicho que yo no sé nada.
I have already told you I do not need a gift.	Ya te dije que no necesito un regalo.
I have already told you everything that I know.	Ya les he dicho todo lo que sé.