I had suggested

Past perfectconjugation ofsuggest.There are other translations for this conjugation.

suggest

As if I had suggested otherwise.	Como si fuera diferente.
When I had suggested to Lyn that we recommend the series to our 15-member book group, she swiftly declined.	Cuando sugerí a Lyn que recomendáramos la serie a las 15 integrantes de nuestro grupo de lectura, objetó.
Irma, I know in my effort to turn over every stone... I had suggested that you might have had a hand in this.	Irma, sé que, en mi esfuerzo por aclarar el asunto... insinué que tú podrías haber tenido algo que ver en ello.
In my previous work on Day Four creation (Faulkner 1999), I had suggested such a rapid process, albeit without drawing the parallel to the creation of plants.	En mi trabajo anterior sobre la creación el cuarto día (Faulkner 1999), sugería tal proceso rápido, aunque sin hablar del paralelo con la creación de plantas.
In view of the programme of work of the General Assembly during the first weeks of the fifty-sixth session, I had suggested in my letter that the two-day high-level dialogue be held on 17 and 18 September 2001.	Teniendo en cuenta el programa de trabajo de la Asamblea General durante las primeras semanas del quincuagésimo sexto período de sesiones, sugerí en mi carta que el diálogo de alto nivel de dos días de duración se celebrara el 17 y el 18 de septiembre de 2001.
This is exactly what I had suggested to him in Istanbul!	Esto era exactamente lo que yo le había sugerido en Estambul!
We tried various medications (some I had suggested to the doctor), none with any results.	Probamos varias medicaciones (algunas que yo le sugerí al doctor), ninguna con ningún resultado.
The Chairman: I had suggested earlier that we change the date to 18 July.	El Presidente (habla en inglés): Ya antes había sugerido que cambiáramos la fecha para el 18 de julio.
I had suggested I would do this, for a message, but my time has not allowed this yet.	Yo había sugerido haría esto para un mensaje pero mi tiempo no me permite esto todavía.
In Ecuador, I had suggested to him to replace his bulky and slow zoom lens with a 35mm fixed lens.	En Ecuador, le había aconsejado de sustituir su lente zoom con una óptica fija de 35mm.
Just as I had suggested, the report also makes reference to the problem of social protection for divorced women.	Tal y como había sugerido, el informe hace también referencia al problema de la protección social de las mujeres divorciadas.
In our talks in Cuernavaca and Havana, I followed the United States government policy more than the one I had suggested.	En nuestras conversaciones en Cuernavaca y La Habana, yo seguí la política del gobierno de los Estados Unidos más que la que yo había propuesto.
I had suggested this comet-borne pandemic scenario from an academic perspective, but it is just that, a possible scenario and not a certainty.	Yo sugerí el escenario de pandemia causada por este cometa desde una perspectiva académica, pero es tan solo eso, un posible escenario y no una certeza.
That is why I had suggested that members take the whole morning to meet informally, and that we would then meet formally in the afternoon.	Por ese motivo había sugerido que los miembros se reunieran de manera oficiosa toda la mañana y que luego celebráramos una sesión oficial por la tarde.
In fact, I had suggested years ago a simple rule that could solve the apparent contradictions of that type of meetings, supposedly addressed to establish strategies for the action.	De hecho, había sugerido hace años una regla sencilla que podría resolver las aparentes contradicciones de ese tipo de reuniones, que supuestamente se dirigen a establecer estrategias para la acción.
I had suggested a few weeks ago in the general discussion Copyright Free Music, which is suitable to our images or videos on the Tocan Tweezer project with stuff to improve.	Yo había sugerido hace unas semanas en la discusión general Derechos de autor Música Libre, que es adecuado para nuestras imágenes o vídeos en el proyecto Tocan las pinzas con cosas para mejorar.
When I had suggested that the cost would be EUR 10 million, a faceless parliamentary official accused me of lying in the press by saying my estimates were, I quote, 'excessive'.	Cuando yo sugerí que el coste podría ser de diez millones de euros, un funcionario anónimo del Parlamento me acusó de mentir en los medios de comunicación, argumentando que mis estimaciones eran, y cito textualmente "excesivas".
However, at the initiative of Mr. Papadopoulos, he and Mr. Denktash agreed that they could not accept the procedure I had suggested, either relating to the finalization of the plan or the commitment to hold a referendum.	No obstante, por iniciativa del Sr. Papadopoulos, él y el Sr. Denktash convinieron en que no podían aceptar el procedimiento que yo había sugerido, ni en lo relativo a ultimar el plan ni en cuanto al compromiso de celebrar referendos.
I had suggested that we put the appropriations for subsidies to the canteens into reserve until we could examine more fully how they were currently used and how they could be justified in future, if at all.	He sugerido que dejemos en reserva las consignaciones para subsidios destinados a las cafeterías hasta que podamos examinar más a fondo de qué forma se utilizan en la actualidad y cómo se pueden justificar en el futuro, si se pueden justificar.