I had stumbled

Past perfectconjugation ofstumble.There are other translations for this conjugation.

stumble

And without realizing it, I had stumbled upon a key to helping children read. Identity.	Y sin darme cuenta, encontré una clave para ayudar a los niños a leer La identidad.
As I researched how to tell stories for change I realized I had stumbled on to something.	Mientras investigaba cómo contar historias para el cambio, me di cuenta de que había tropezado con algo.
On my first visit I couldn't help feeling that I had stumbled across the shop where Harry Potter might go to buy his potions and spells.	En mi primera visita no pude evitar sentir que me había tropezado con la tienda donde Harry Potter podría ir a comprar sus pociones y hechizos.
So, yeah, without really setting out to do more than play a board game, I had stumbled on to something pretty exciting and, I thought, important.	Así pues, sí, sin realmente precisar a hacer más que un juego de tablero, yo habían tropezado encendido algo bastante emocionante y, pensé, importante.
With regards to the Hebrew calendar, I stumbled onto something that raised a red flag–the same kind of mental reaction I got when I had stumbled onto something that would lead to a new invention.	Con respecto al calendario hebreo tropecé con algo que levantó una bandera roja: la misma reacción mental que había surgido en mí en mi vida profesional cuando tropezaba con algo que me llevaría a una nueva invención.