I had chosen

Past perfectconjugation ofchoose.There are other translations for this conjugation.

choose

I had chosen appropriate sources to point out different reactions among the population [see Documents].	Elegí fuentes apropiadas para destacar las diferentes acciones entre la población [ver Documentos].
Since I had chosen to install the full kernel sources (version 2.0.34) when I installed Slackware, recompiling the kernel was very easy.	Como elegí instalar los fuentes completos del kernel (versión 2.0.34) cuando instalé Slackware, recompilar el kernel fue muy fácil.
Yes First of all: There was a meaning in my life and existence here in earth, something once I had chosen myself.	Si Antes que nada: Ya había un significado en mi vida y existencia aquí en la Tierra; algo que alguna vez escogí por mí mismo.
That Sunday, I was faced by a philosophical dilemma: I had chosen to respect the institution rather than the words on which that institution was based.	Ese domingo me encontraba frente a un dilema filosófico: había escogido respetar la institución, y no las palabras en las que se basa la institución.
Today I am proud that I trusted myself and my unconscious for most of my therapeutic journey and worked with therapists whom I had chosen according to MY dreams, feelings and needs.	Hoy en día me siento orgullosa de haber confiado en mí misma y en mi inconsciente durante la mayor parte de mi jornada terapéutica y de haber trabajado con terapeutas que elegí de acuerdo a MIS sueños, sentimientos y necesidades.
I had chosen the single life since my diagnosis five years ago.	Había elegido la sola vida desde mi diagnóstico hace cinco años.
Would it have made a difference if I had chosen a different song?	¿Habría hecho una diferencia si hubiera elegido una canción diferente?
I realised I had chosen the wrong path.	Me di cuenta que había elegido el camino equivocado.
It reminded me that I had chosen it myself.	Me recordó que yo misma lo había elegido.
But if I had chosen the passive door, what would that have meant?	¿Pero si yo hubiera escogido la puerta pasiva, que habría significado eso?
I despaired of the new life I had chosen.	Había perdido la esperanza en la nueva vida que había elegido.
I couldn't believe I had chosen to return.	No podía creer que había elegido regresar.
However, I had chosen to work with Nu Skin in that spare time.	Sin embargo, había elegido usar ese tiempo libre en trabajar con Nu Skin.
Certainly, I would not be here if I had chosen to cross it.	Ciertamente, no estaría aquí si hubiera decidido cruzarla.
I realized that what I had chosen didn't really interest me.	Me di cuenta que lo que había escogido en realidad no me interesaba.
He has, however, meant, for the course, I had chosen the, wäre Deutschland besser.	Él, sin embargo, significa, para el curso, Había elegido el, wäre Deutschland besser.
Poland in three weeks, that's not a lot of time for the route I had chosen.	Polonia en tres semanas, que no es mucho tiempo para la ruta que había elegido.
He has, however, meant, for the course, I had chosen the, Germany would be better.	Él, sin embargo, significa, para el curso, Había elegido el, Alemania estaría mejor.
I said I did and that I had chosen the name Francis.	Respondí que sí, dije que me habría llamado Francisco.
I quickly realized that I had chosen how to react from beginning to end.	Rápidamente me di cuenta que yo había elegido el modo de reaccionar de principio a fin.