be

ser

estar

I had been dealing with Ms. steinberg and them, right?	Estuve negociando con la Sra. Steinberg y los demás, ¿correcto?
I had been dealing with Ms. Steinberg and them, right?	Estuve negociando con la Sra. Steinberg y los demás, ¿correcto?
My ex and i had been trying for a while.	Mi ex y yo lo estuvimos intentando durante un tiempo.
If i had been more attentive and more active,	Si hubiera sido más atento y más activo...
Well, i had been making our guests breakfast.	Bien, yo había preparado el desayuno para los invitados.
Well, i had been a science teacher.	Bien, que había sido maestra de ciencias.
All of them knew i had been right, the company couldn' t succeed.	Todos sabían que había estado en lo cierto, la empresa no podía' t éxito.
From the time i had been heading up a hollywood year- end project.	Desde el momento en que había estado al frente de un año hollywood- proyecto final.
I am, you are, he is, i was... that's it, i had been.	Yo soy, tú eres, él es, Yo era...
For it being spiritual, basically was residing in conditions by which i had been financially supported (i.	Para que sea espiritual, básicamente residía en condiciones por las cuales me habían apoyado financieramente (yo.
Ok, i had been hooked!	Okay, me habían enganchado!
I had a short science fiction story i had been working on since junlon high. Naturally i submitted it.	Yo tenía un una historia de ciencia ficción en la que había trabajado desde primaria.
Like a client, i had been had the opportunity to determine just how psychics who' re a fantasy work their magic.	Como un cliente, me habían tenido la oportunidad de determinar exactamente cómo los psíquicos que' re una fantasía trabajar su magia.
Oh, and for the record, if i had been your plus one, you would have been my arm candy.	Ah, y para que conste en acta... si yo fuese tu favorita, tu hubieras sido mi "cita para fardar"
While i had been outside she had caught all the valuable things and taken them outside for whether bandits appeared.	Mientras había estado fuera había cogido todas las cosas de valor y se las había llevado fuera por si aparecían bandidos.
Then the typical questions have started and discovering that i had been in Sudan, the things had gone again serious.	Entonces han empezado a hacerme las típicas preguntas y en descubrir que había estado en el Sudán, la cosa se ha vuelto a poner seria.
He just didn't want To do it anymore. i had been thinking about it For a while, But really After the surgery,	Llevaba tiempo considerándolo, pero en realidad, después de la cirugía del cerebro tuve mucho tiempo libre.
Personally, initially when i first began to clairvoyant do that spiritual are a full- time job, after just three readings daily, i had been exhausted.	Personalmente, al principio, cuando empecé a clarividente do que son espirituales un completo- trabajo a tiempo, después de solo tres lecturas diarias, me habían agotado.
For just one such project, i had been inspired to assist the owners have a fast- growing multi- million dollar mlm company worldwide.	Por tan solo uno de esos proyectos, me habían inspirado para ayudar a los propietarios tienen un rápido- creciente múltiples- millones de dólares en todo el mundo compañía de MLM.
Even though i felt compelled to provide her the answers she wanted; i had been capable of giving her information indirectly associated with her job quest.	A pesar de que me sentí obligado a proporcionarle las respuestas que quería; que había sido capaz de dar su información indirectamente asociada con su búsqueda de empleo.