facilitate

Ward said to buy it. I facilitated its purchase.	Ward pidió que lo comprara, y facilité la compra.
In fact, I facilitated an intervention back in my days at the University.	De hecho, participé de una intervención en mis días de Universidad.
Following the resolution of the November crisis, I facilitated talks between the leaders of Bosnia and Herzegovina's six governing parties on the key EU condition: police reform.	Después de que se solucionara la crisis de noviembre, facilité las conversaciones entre los dirigentes de los seis partidos que gobiernan en Bosnia y Herzegovina sobre la condición clave de la Unión Europea: la reforma policial.
This is footage from one that I facilitated on the solstice.	Este es el vídeo de uno de que me dieron en el solsticio.
I orchestrated it, I facilitated it, and the President knew about it.	Yo lo dirigí, lo hice posible, y el Presidente sabía al respecto.
I facilitated a meeting is all.	Lo único que hice fue concertar una reunión.
The next 3 days I facilitated from my perspective of just how friggin brilliant these ladies were.	Los siguientes tres días, facilité desde mi perspectiva de lo brillantes que eran estas damas.
I facilitated the training of the women in sewing, embroidery, and cross-stitching.	Pude contribuir a la formación de las mujeres en coser, bordar y en trabajos de punto de cruz.
The reason was that the school had a good reputation and also Adventists practice vegetarianism, which I facilitated quite my diet.	La razón era que el colegio tenía buena fama y además los adventistas practican el vegetarianismo, lo que facilitaba bastante mi alimentación.
The economic hardships in Europe after World War I facilitated the rise of the Fascists who instigated World War II.	Las penurias económicas en Europa después de la Primera Guerra Mundial facilitaron el surgimiento de los fascistas, quienes instigaron la Segunda Guerra Mundial.
Our team provided secured hosting to dozens of key websites, supported key reporters and activists in-country, and I facilitated more than 3 million video downloads from inside Iran, amongst other activities.	Nuestro equipo ofreció alojamiento seguro a docenas de sitios web clave, apoyó a periodistas y activistas clave en el país, y yo facilité más de 3 millones de descargas de video desde el interior de Irán, entre otras actividades.