exhaust

I exhausted that long ago.	Agoté eso hace mucho tiempo.
You know, I exhausted every ounce of will I had and I still couldn't stop myself.	Traté de contenerme por todos los medios, y aún así no pude.
I exhausted the resources of my small town's library on many subjects, starting with astronomy and then anthropology, which led me into archeology and the various ancient religions and civilizations.	Agoté los recursos de la librería de mi pequeña localidad acerca de muchos temas, comenzando por la astronomía y después por la antropología, que me llevó a la arqueología y a las varias religiones y civilizaciones antiguas.
Why am I exhausted by the television at 9:00 pm?	¿Por qué estoy agotado por la televisión a las 9:00 pm?
I think I exhausted even myself this last time around.	Creo que incluso me cansé esta última vez.
I exhausted myself by walking a long distance.	Quedé exhausto por caminar una distancia larga.
I think I exhausted even myself this last time around.	Creo que incluso me cansé esta última vez.
I think I exhausted my repertoire.	Creo que he agotado mi repertorio.
I didn't think you'd want me to give up until I exhausted every avenue.	No pensé que querría que me rindiera hasta haber agotado todas las vías.
I think I exhausted my repertoire.	Creo que se me acabó el repertorio. Tengo que ir a casa.
I remember other years when by the end of February, all will power had left my friends and I exhausted and feeling incapable of making real changes.	Yo recuerdo otros años en que para finales de febrero, toda voluntad nos había dejado a mis amigos y a mí exhaustos y sintiéndonos incapaces de hacer cambios verdaderos.