eliminate

In my film, I eliminated the concept of good and evil.	En mi película, eliminé los conceptos de bien y mal.
And then I eliminated the evidence of what I'd done.	Entonces eliminé la evidencia de lo que me entorpecía.
I eliminated the hum by using more capacitors than I had expected.	Eliminé el zumbido usando más condensadores de los que yo habría esperado.
Then I eliminated dairy products.	Entonces suprimí los productos lácteos.
With the practice of Homa Therapy, I eliminated fibroid and cysts in my ovaries.	Con la práctica de la Terapia Homa eliminé un quiste y miomas en el ovario.
Thus, I eliminated one pill and reduced another in half and I feel good.	De esta forma eliminé una pastilla y reduje la otra a la mitad y me siento bien.
With everyone marked, my crew moved in fast and I eliminated the main sentry with a silenced rifle.	Con todos marcados, mi equipo se movió rápido y eliminó al centinela principal con un rifle silencioso.
You may notice how I eliminated the annoying circle of light produced by the exposure of the photographic paper to the sun.	Se puede apreciar como eliminé el molesto circulo de luz que había creado el sol al estar expuesto el papel fotográfico.
I eliminated all travel restrictions so that the Americans could travel here and Fidel Castro and I worked together to establish interest sections in Washington and Havana, which continue to allow for some kind of communication between our two countries.	Eliminé todas las restricciones de viajes para que los estadounidenses viajaran acá, y Fidel Castro y yo trabajamos juntos para establecer Secciones de Intereses en Washington y en La Habana, que continúan brindando comunicación de algún tipo entre nuestros dos países.
When I took that advice I eliminated 99% of the confusion.	Cuando segui ese consejo pude eliminar el 99% de la confusion.
I eliminated people I believe would never betray their country.	He eliminado a gente que creo que nunca traicionaría a su país.
That's why I eliminated some of Marcie's guests.	Por eso he eliminado a algunos de los invitados de Marcie.
Then through a hemorrhage, I eliminated something.	Después a través de una hemorragia eliminé todo.
You could say that, or you could say that I eliminated the threat.	Se podría decir que, o se podría decir que he eliminado la amenaza.
So I printed another version of this, where I eliminated the middle option.	Entonces imprimí otra versión del anuncio, donde eliminé la opción de en medio.
But when I eliminated what were ultimately a handful of anomalies, the similarities were staggering.	Pero una vez descartadas lo que fueron, en definitiva, unas pocas anomalías, las similitudes fueron sorprendentes.
I have had aphids and red spider mite which I eliminated keeping the whole tree under water for two days.	En mis árboles he tenido pulgones y ácaros rojos que eliminé sumergiendo el árbol entero bajo el agua durante dos días.
Since I eliminated the magicians on a daily basis they stopped that and sent a UFO three times a day instead.	Puesto que estuve neutralizando a los magos negros diariamente, al final cesaron y en su lugar enviaron un ovni tres veces al día.