i don't want to be here

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And i don't want to be here when they do.	Y no quiero estar aquí cuando lo hagan.
Look, i don't want to be here all night, okay?	No quiero pasar toda la noche aquí, ¿de acuerdo?
Please, i don't want to be here.	Por favor, no quiero estar aquí.
Fine, i don't want to be here	Vale, no quiero estar aquí.
Fine, i don't want to be here Congratulations You just healed part of yourself You are scough at that?	Vale, no quiero estar aquí. Enhorabuena Has curado parte de ti ¿Te estás burlando de eso?
I just don't want you to think i'm crying because i'm— like i don't want to be here or anything.	No quiero que piensen que estoy llorando porque no quiero estar aquí, o algo así.
The truth is, I don't want to be here right now.	La verdad es, que no quiero estar aquí ahora mismo.
This is your therapy, and I don't want to be here.	Esta es tu terapia y yo no quiero estar aquí.
I don't want to be here with that Brown family.	Yo no quiero estar aquí con la familia Brown.
Ye... I don't want to be here alone with him.	Sí... no quiero estar aquí a solas con él.
I don't want to be here more than a week.	No quiero estar aquí más de una semana.
I don't want to be here in 10 years.	Yo no quiero estar aquí en 10 años.
I don't want to be here when Joep sees you.	No quiero estar aquí cuando Joep te vea.
And I don't want to be here when they do.	Y no quiero estar aquí cuando lo hagan.
I don't want to be here when she wakes up.	No voy a estar aquí cuando ella despierte.
Once it's done, I don't want to be here.	Una vez que esté hecho, no quiero estar aquí.
I don't want to be here with you right now.	No quiero estar aquí con ustedes en estos momentos.
With mom flaking out, I don't want to be here anymore.	Con mamá haciendo el ridiculo, ya no quiero estar aquí.
I don't want to be here, not while he's like this.	No quiero estar aquí, no mientras él esté así.
I don't want to be here when she gets back.	No quiero estar aquí cuando ella vuelva.