i comprehend that

Translator
Examples

I comprehend that there may be lot of aspects which is not in your control.	Reconozco que puede haber muchos factores que no está bajo su control.
I comprehend that there might be bunch of elements which is not in your control.	Entiendo que puede haber muchos factores que no está bajo su control.
I comprehend that there may be great deal of factors which is not in your control.	Reconozco que puede haber montón de factores que no está bajo su control.
I comprehend that there could be great deal of elements which is not in your control.	Reconozco que puede haber gran cantidad de elementos que no está bajo su control.
I comprehend that there might be bunch of factors which is not in your control.	Reconozco que puede haber gran cantidad de aspectos que no está bajo su control.
I comprehend that there might be bunch of factors which is not in your control.	Entiendo que puede haber gran cantidad de elementos que no está bajo su control.
I comprehend that there may be great deal of elements which is not in your control.	Entiendo que puede haber gran cantidad de aspectos que no está bajo su control.
I comprehend that there could be great deal of factors which is not in your control.	Entiendo que puede haber montón de elementos que no está bajo su control.
I comprehend that there might be great deal of aspects which is not in your control.	Entiendo que puede haber muchos factores que no está bajo su control.
I comprehend that there might be great deal of factors which is not in your control.	Yo entiendo que puede haber gran cantidad de aspectos que no está bajo su control.
I comprehend that there may be great deal of factors which is not in your control.	Yo comprendo que podría haber muchos elementos que no está bajo su control.
I comprehend that there might be great deal of elements which is not in your control.	Yo entiendo que puede haber muchos factores que no está bajo su control.
I comprehend that there might be great deal of factors which is not in your control.	Reconozco que no podía haber montón de elementos que no está bajo su control.
I comprehend that there might be great deal of elements which is not in your control.	Yo comprendo que no puede haber una gran cantidad de aspectos que no está bajo su control.
Well now, having studied these matters and reflecting on them, I comprehend that my parents did not design nor infuse with life those two highly complicated reproductive cells. Rather, they possessed them through physical inheritance.	Ahora bien, habiendo estudiado un tanto estos asuntos y reflexionando, comprendo que mis padres no diseñaron ni infundieron de vida aquellas dos células reproductivas complicadísimas.