I broke out

me escapé

I broke out the instruction manual, which was all in Italian.	Saqué el manual de instrucciones, el cual estaba escrito en Italiano.
I broke out in cold sweat at her tone.	Estallé en sudor frío por su tono.
I broke out of the same exact cell, two years ago.	Escapé de una celda igual a ésta, hace dos años.
He said, "I broke out of prison for you, for us."	Dijo, "escapé de prisión por ti, por nosotros".
I broke out in cold sweat.	Rompí en sudor frío.
World War I broke out in 1914.	La primera guerra mundial estalló el año 1914.
I broke out into a cold sweat.	Empecé a sentir un sudor frío.
He won't sue me for plagiarizing, right? I broke out in cold sweat.	¿No me demandará por plagio, o sí? Rompí en un sudor frío.
I broke out in a cold sweat and stiffened–Phoenix obviously noticed that too as she lifted her head up shyly.	Rompí en sudor frío y me puse rígida – Phoenix obviamente también noto eso cuando levantó la cabeza tímidamente.
I broke out of prison for you, for us.	Me escapé de la prisión por ti, por nosotros.
That's the date I broke out of there.	Esa es la fecha en que me escapé de allí.
That's the date I broke out of there.	Esa es la fecha en que estalló de allí.
After I broke out, I made a promise to myself.	Después de que me rompí, me hice una promesa a mí mismo.
I broke out of jail and came straight to see you.	Me he escapado de la cárcel y he venido directo a verte.
So worried about my sister, I broke out all the time.	Muy preocupado por mi hermana, me escapaba siempre.
When World War I broke out, Liebknecht was a member of the Reichstag.	Liebknecht era miembro del Reichstag cuando estalló la Primera Guerra Mundial.
A year after Shuman's triumph in the desert, World War I broke out.	Un año después del triunfo de Shuman en el desierto, la Primera Guerra Mundial estalló.
Our ship was in the middle of the ocean when World War I broke out.	Nuestro barco estaba en medio del océano cuando estalló la Primera Guerra Mundial.
What would you say if I broke out into song right now?	¿Qué dirías si llego al sol ahora?
I broke out of prison to see the cubs in the World series.	Me escapé de la cárcel para ver a los Cubs en la final.