I assisted her... until the end, day after day. | La asistí... hasta el final, día tras día. |
And last summer, I assisted a professor here. | El verano pasado, asistí a un profesor. |
I assisted in the process, yes. | Ayudé en el proceso, sí. |
I assisted at the Eucharist of Pope Sixtus II (whose feast we celebrated three days ago). | Asistió en la eucaristía al Papa Sixto II (cuya festividad celebramos hace tres días). |
Again, I freely admit that I assisted my ex-wife in psychological experiments on lab animals. | De nuevo, admito libremente que ayudé a mi ex esposa con experimentos psicológicos en animales de laboratorio. |
I assisted in your recent 2012 conference last Tuesday night in Rancagua, Chile, and I have several questions. | Asistí a su reciente conferencia el martes en la noche en Rancagua, Chile, y tengo muchas preguntas. |
Your Grace:I assisted in your recent 2012 conference last Tuesday night in Rancagua, Chile, and I have several questions. | Su gracia: Asistí a su reciente conferencia el martes en la noche en Rancagua, Chile, y tengo muchas preguntas. |
But, after cleaning my throat, I went by my father and I assisted him while he immolated, then I had a snack. | Pero, después de limpiar mi garganta, fui a mi padre y le asistí mientras que inmolaba, entonces yo tomé la merienda. |
And so it was that I assisted Bernard in keeping everything stable making sure that process was moving and being directed by us both accordingly. | Y así fue que ayudé a Bernard a mantener todo estable asegurando que el proceso se estuviera moviendo y siendo dirigido por nosotros dos como corresponde. |
One of the ways in which I assisted people to be aware of their power was to teach them of the gift of their dreamtime. | Una de las formas en las que ayudaba a la gente a ser conscientes de su poder, era enseñándoles el regalo de su estado de sueño. |
I assisted with Adam's private school applications and am proud to say he is now on a full scholarship at one of the top prep schools in Manhattan. | Ayudé con las aplicaciones de la escuela privada de Adam y estoy orgulloso de decir que ahora tiene una beca completa en una de las mejores escuelas de preparación en Manhattan. |
I assisted architect Pablo Salazar with the design of a 200m2 villa on a terrain measuring 1200 m2 in the forests near Rosamar, St. Cristina de Aro at the spanish Costa Brava. | Asistí al arquitecto Pablo Salazar con el diseño de un chalet de 200m2 en un terreno que de 1200 m2 en los bosques cerca de Rosamar, St. Cristina de Aro en la costa brava. |
At the center located on Sprague Street, I assisted Darcy in conducting her monthly art club session where those receiving services from the organization can engage in recreational activities that serve as creative outlets. | En el centro ubicado, en la calle Sprague, asistí a Darcy en la realización de su sesión mensual del club de arte, donde aquellos que reciben servicios de la organización pueden participar en actividades recreativas que sirven como salidas creativas. |
I assisted them in getting out the first number, in which I invited ministers and laymen to consider, and discuss several questions in theology, and also questions relating to the best means of promoting revivals of religion. | Yo les asistí en la publicación del primer volumen, en el cual invitaban tanto a ministros como a laicos a considerar y discutir ciertas cuestiones teológicas, además de otras cuestiones relacionadas a los mejores medios para la promoción de la religión. |
They finally did so. I assisted them in getting out the first number, in which I invited ministers and laymen to consider, and discuss several questions in theology, and also questions relating to the best means of promoting revivals of religion. | Yo les asistí en la publicación del primer volumen, en el cual invitaban tanto a ministros como a laicos a considerar y discutir ciertas cuestiones teológicas, además de otras cuestiones relacionadas a los mejores medios para la promoción de la religión. |
Perhaps I assisted to a burial without knowing it. | Quizá haya asistido a un entierro sin saberlo. |
I assisted in the process, yes. | Yo asistí en el proceso, sí. |
I assisted on my first bypass yesterday, and the patient's not doing so hot. | Atendí mi primer bypass ayer y el paciente no está muy bien. |
I assisted in the process, yes. | Me ayudo en el proceso, si. |
He did the work, I assisted. | Él realizó el trabajo, yo le ayudé. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of assist in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
