offer

I am offering, clean, elegant apartment in the centrum of Athens.	Ofrezco, apartamento limpio y elegante en el centro de Atenas.
I am offering this reflections under my total and absolute responsibility in the hope that they can be useful.	Hago estas reflexiones bajo mi total y absoluta responsabilidad en la esperanza de que sean útiles.
I was with Mr Tariq Aziz three weeks ago and he asked the following question: 'I am offering Europe the best oilfields in southern Iraq.	Coincidí con el Sr. Tarek Aziz hace tres semanas, cuando formuló la siguiente pregunta: «Ofrezco a Europa los mejores yacimientos en el sur de Irak.
This pleasure that i am offering (while you spend your time with me) comes from my heart.	Este placer que estoy ofreciendo (mientras que usted pasa su tiempo conmigo) viene de mi corazón.
I am offering you the chance to be a pioneer.	Te estoy ofreciendo la oportunidad de ser un pionero.
It is Peace beyond Understanding that I am offering you.	Es Paz más allá del Entendimiento lo que estoy ofreciéndote.
I am offering you the best environment for the child.	Te estoy ofreciendo el mejor entorno para esa niña.
And that is what I am offering to people.	Y es ésto lo que estoy ofreciendo a las personas.
Example: a client When I am offering a new product.	Ejemplo: un cliente Cuando estoy ofreciendo un producto nuevo que ofrezco.
I am offering you an opportunity for the ages.	Te estoy ofreciendo una oportunidad para las edades.
I am offering you a great deal of money.	Le estoy ofreciendo una gran cantidad de dinero.
I am offering a possible scenario, no more, no less.	Estoy ofreciendo un escenario posible, ni más ni menos.
I am offering you my usual split for your help.	Te ofrezco mi porcentaje habitual por tu ayuda.
I am offering you my usual split for your help.	Te ofrezco mi parte habitual por tu ayuda.
I am offering them a lifetime together, not just a few years.	Estoy ofreciendo tiempo de vida juntos, no solo unos pocos años.
And that is why I am offering you,	Y por eso es por lo que yo te estoy ofreciendo,
I am offering you an opportunity for revenge.	Te estoy ofreciendo una oportunidad de venganza.
No. I am offering you a room. Not my room.	No, te estoy ofreciendo un cuarto, y no el mío.
Yes, and I am offering my opinion.	Sí y estoy ofreciendo mi opinión.
But for this I am offering a deal.	Pero para eso, te ofrezco un trato.