I am fluent

I am fluent in over 6 million forms of communication.
Hablo con fluidez en más de 6 millones de formas de comunicación.
Technically, I am fluent in a wide range of development tools, from design and graphic edition, style, programming and database management.
Técnicamente, domino una amplia gama de herramientas de desarrollo, des de diseño y edición gráfica, maquetación y estilo, programación y bases de datos.
I am fluent in boy and I am pretty sure that "What's the rush?" doesn't mean, "Let's have a baby now."
Hablo bien el idioma masculino y estoy muy segura que "¿Cuál es la prisa?" no significa: "Hay que tener un bebé ahora".
I am fluent in Spanish. Now I want to learn French.
Hablo el español con fluidez. Ahora quiero aprender francés.
I am fluent in over 6 million forms of communication.
Tengo fluidez en más de seis millones de formas de comunicación.
I wouldn't dare to translate, although I am fluent in Romanian.
Yo no me atrevería a traducir, aunque domino el rumano.
Obviously, I am fluent in English.
Obviamente, tengo fluidez en el inglés.
I am fluent in English and I know what it's like to be different.
Hablo inglés fluidamente y sé lo que significa sentirse diferente.
Just in case, I will go along, since I am fluent in Minbari and English.
Por si acaso, yo también iré. Hablo inglés y Minbari.
Your kids can learn some Spanish from me, since I am fluent in English and Spanish.
Sus hijos pueden aprender algo de español de mi parte, ya que domino el inglés y el español.
No, it's not Arabic, but Urdu, Pashto, or Persian--tongues I am fluent in from my academic training.
No es árabe, sino también urdu, pastún o persa, lenguas en las que soy experto por formación académica.
I am an economist, I am 47 years old, I have an MBA, I have worked abroad, I am fluent in English and Spanish and for more than a year I have been unemployed.
Soy economista, tengo 47 años, hice MBA, actué en el exterior, tengo fluencia en inglés y en español y hace más de un año estoy sin empleo.
I can ensure you that one thing which has opened many doors for me in freelance work is being able to communicate without barriers, with enterprises outside Brazil, since I am fluent in English and Spanish.
Les garantizo que algo que me abrió y aún continúa abriendo muchas puertas en el trabajo freelance es poder comunicarme sin barreras, con empresas fuera de Brasil, ya que domino el inglés y el español con fluidez.
Word of the Day
to dive