adhere

Popularity

500+ learners.

For many years I adhere to a certain dietary diet.	Durante muchos años sigo una cierta ración dietética.
But I cannot end the story of my life without explaining, if only in a few lines, why I adhere so completely to my old path.	Entiendo, sin embargo, que no puedo abandonar el relato de mi vida sin decir, aunque solo sea en unas pocas líneas, por qué sigo incondicionalmente en el camino en que siempre estuve.
Today, the rule that has guided me in my most of my actions as prime minister and which I adhere to very carefully, is perhaps more valid than ever: If I am not for myself, who will be for me?	Hoy, el gobierno - que me guio en la mayor parte de mis acciones como Primer Ministro y al que adhiero con mucho cuidado- es, tal vez, más válido que nunca: Si no estoy yo para mí, ¿quién estará?
I adhere to every letter of what my father taught me.	Me adhiero a cada letra de lo que mi padre me enseñó.
I adhere to the law of the jungle.	Yo me adhiero a la ley de la selva.
He has made his ruling, to which I adhere.	Ha tomado su propia decisión, a la que me uno.
I have a strict set of guidelines that I adhere to for my blogs.	Tengo un estricto conjunto de directrices que siguen mis blogs.
That is my point of view, and I adhere to that absolutely and unconditionally.	Ese es mi punto de vista y me adhiero a él absoluta e incondicionalmente.
I adhere to my already published statements.	Sigo fiel a los hechos que publiqué.
I have read the general conditions on data protection and I adhere to it without reservation.	He leído las condiciones generales de protección de datos y me adhiero a ellas sin reservas.
I adhere to this point of view, but anyway, attracting the attention always plays a positive role.	Me adhiero a este punto de vista, pero de todos modos, atrayendo la atención siempre juega un papel positivo.
Uh, yes, yeah, that is a pattern I adhere to, and do you have any OxyContin?	Sí, sí, es un patrón al que me he adherido, ¿y tienes un poco de Oxicodona?
From the perspective of the values I adhere to, we were discussing one of the most important topics of the recent period.	Desde la perspectiva de los valores que defiendo, el debate de hoy trata sobre uno de los temas más importantes de los últimos tiempos.
However, in order to retain a certain logic and continuity of vision, I adhere to the rules of perspective but only to the point at which these rules begin to obstruct my feeling for space.	No obstante, para mantener la lógica y la continuidad de la visión, debo respetar las reglas de la perspectiva, por lo menos, hasta el punto donde las reglas impiden mi sensación del espacio.