hypoxemia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Abnormally low levels of oxygen in arterial blood (hypoxemia)	Niveles anormalmente bajos de oxígeno en la sangre arterial (hipoxemia)
Give extra oxygen if shortness of breath is caused by hypoxemia.	Administrar más oxígeno si la falta de aliento es por hipoxemia.
Six hours after surgery she developed dyspnea, tachypnea, and hypoxemia.	Seis horas después de la cirugía comenzó con disnea, taquipnea e hipoxemia.
Low oxygen level in the blood (hypoxemia)	Bajo nivel de oxígeno en la sangre (hipoxemia)
Patients with hypoxemia would benefit from supplemental oxygen use.	Los pacientes con hipoxemia se pueden beneficiar del uso de oxígeno complementario.
Not enough oxygen in the blood (hypoxemia)	Sin suficiente oxígeno en la sangre (hipoxemia)
Consider the patient with hypoxemia and hypercapnia.	Considere un paciente con hipoxemia e hipercapnia.
Palabras clave: pulmonary hypertension; hypoxemia; hematocrit; broilers; heart.	Palabras clave: hipertensión pulmonar; hipoxemia; hematocrito; pollos; corazón.
Low oxygen in the blood (hypoxemia)	Poco oxígeno en la sangre (hipoxemia)
When it doesn't work, clinical signs appear of low cardiac output, systemic congestion and hypoxemia.	Cuando no funciona, aparecen señales clínicas de bajo gasto cardiaco, congestión sistémica e hipoxemia.
Physicians commonly prescribe oxygen therapy for people with CF when hypoxemia occurs.	Es frecuente que los médicos indiquen oxigenoterapia para las personas con FQ en presencia de hipoxemia.
The many causes of hypoxemia under NIV include central hypoventilation and ventilation/perfusion disorders.	Entre las múltiples causas de hipoxemia bajo VNI se incluye la hipoventilación central y los trastornos de ventilación/perfusión.
In other cases, it progresses to fibrosing alveolitis accompanied by hypoxemia (low blood oxygen levels).	En otros casos, progresa al alveolitis fibrosing acompañado por hypoxemia (el oxígeno inferior de la sangre nivela).
Clinical response after lavage of both lungs was very good, and her hypoxemia resolved rapidly.	La respuesta clínica tras el lavado de ambos pulmones fue muy buena, y rápidamente desapareció la hipoxemia.
Recruitment maneuvers be used in sepsis patients with severe refractory hypoxemia (grade 2C).	Las maniobras de reexpansión deben ser utilizadas en pacientes con sepsis grave con hipoxemia refractaria (Grado 2C).
Recruitment maneuvers should be used in sepsis patients with severe refractory hypoxemia (grade 2C).	Las maniobras de reexpansión deben ser utilizadas en pacientes con sepsis grave con hipoxemia refractaria (Grado 2C).
Patients with major hypoxemia or requiring invasive mechanical ventilation who do not improve with medical treatment.	Pacientes con hipoxemia importante o necesidad de ventilación mecánica invasiva que no mejoran con el tratamiento médico.
Chest radiography showed diffuse, heterogeneous infiltrates, and moderate hypoxemia (PaO2, 64 mmHg) was detected.	En la radiología de tórax se observaron infiltrados heterogéneos difusos y se detectó hipoxemia moderada (PaO2, 64 mmHg).
On admission, the patient was markedly tachypneic (respiratory rate 35 breaths/min) due to severe hypoxemia (40.5 mmHg).	Al ingreso, el paciente presentaba taquipnea importante (frecuencia respiratoria de 35 respiraciones/min) secundaria a hipoxemia grave (40,5 mmHg).
ABG is also used to confirm chronic hypoxemia and to provide a more detailed evaluation of the severity.	La GAB también sirve para confirmar la hipoxemia crónica y proporcionar una evaluación más detallada de su gravedad.