hypnotise

Translator
Examples

Has he tried to hypnotise any of the guards, by any chance?	¿Ha intentado hipnotizar a alguno de los guardias, por casualidad?
Has he tried to hypnotise any of the guards, by any chance?	¿Ha intentado hipnotizar ninguno de los guardias, por casualidad?
Each swing of her leg seemed to hypnotise.	Cada balanceo de su pierna parecía hipnotizar.
You can't hypnotise people with narrow, little eyes.	No se puede hipnotizar a las personas con estrecha, ojos pequeños.
Fidel Castro used many dramatic touches to hypnotise the nation.	Fidel Castro utilizó mucho esos toques de la dramaturgia para hipnotizar a una nación.
But the best part was when he taught me how to hypnotise a lobster.	Pero la mejor parte es cuando me enseño a hipnotizar a una langosta.
You're not going to hypnotise me, are you?	No me vas a hipnotizar, ¿verdad?
Those flickering lights of unknown origin hypnotise us.	Esas llamas de procedencia desconocida nos hipnotizan.
When I started the project, I told myself that the first sequence should shock and shake, the second should hypnotise, and the third should be moving.	Cuando comencé el proyecto, me dije que la primera secuencia tenía que impactar y perturbar, la segunda, hipnotizar, y la tercera, conmover.
What's more, the strong tapping echoes around the forest attracting their partners, as if the trees were great big drums with which they could hypnotise their mates and establish their territory.	También, con el fuerte golpeteo, resonante en el bosque, atraen a sus parejas, como si los árboles fueran grandes tambores con los que pueden hipnotizar a sus parejas y establecer su territorio.
With their constant rhythm they manage to hypnotise the audience, the movements change, the three figures come together, coordinate and synchronize their movements for an instant and later separate again.	Con un ritmo constante llegan a hipnotizar al público, los movimientos varían, las tres figuras se unen y separan, se coordinan, sincronizan sus movimientos por un instante, y luego se vuelven a separar.
Don't worry, you'll love it... because I will hypnotise you.	No te preocupes, te gustará... porque voy a hipnotizarte.
Don't worry, you'll love it... because I will hypnotise you.	No te preocupes, te gustará . porque voy a hipnotizarte.
Don't look directly at her and she can't hypnotise us.	No la mires directamente y ella no podrá hipnotizarnos.
Don't look directly at her and she can't hypnotise us.	No la miren directamente a los ojos y no podrá hipnotizarnos.
Do you remember the words used to hypnotise you?	¿Se acuerda de las palabras que se usaron para hipnotizarla?
What are you trying to do, hypnotise them?	¿Qué estás tratando de hacer, hipnotizarlos?
They're going to hypnotise me to find out why I do these things.	Van a hipnotizarme para saber por qué hago esas cosas.
For a start he will try to hypnotise you again.	Para empezar, intentará hipnotizarte de nuevo.
You think I'm going to let you hypnotise me?	¿Crees que te voy a dejar hipnotizarme?