hyperinflation

la hiperinflación

Soon this will lead to hyperinflation all over the world.	Pronto esto llevará a la hiperinflación en todo el mundo.
Several studies associate hyperinflation and the presence of diastolic dysfunction.	Diversos trabajos asocian la hiperinsuflación y la presencia de disfunción diastólica.
This triggered the beginning of hyperinflation and many businesses collapsed.	Esto provocó el inicio de la hiperinflación y muchas empresas se derrumbó.
How to raise wages when it can lead to hyperinflation?	¿Cómo subir los salarios cuando puede desembocar en una hiperinflación?
That is the classical mechanism for a pure hyperinflation.	Ese es el mecanismo clásico de una hiperinflación pura.
There were winners as well as losers in this hyperinflation.	Había otros ganadores así como perdedores en esta hiperinflación.
First there was hyperinflation; then, a severe economic depression.	Primero había hiperinflación; entonces, una depresión económica severa.
But we all know about the hyperinflation that exists in Venezuela, right?	Pero todos sabemos de la hiperinflación que existe en Venezuela, ¿verdad?
People close to the government forecast a future of hyperinflation and stagnation.	Gente cercana al gobierno augura un futuro de hiperinflación y estancamiento.
It overcame hyperinflation to gain stability of its currency and prices.	Superó la hiperinflación y ganó estabilidad de moneda y precios.
It belongs to you who are in this hyperinflation.	Es de ustedes, que están en esta hiperinflación.
The result will be hyperinflation, which wipes out savings.	El resultado será la hiperinflación que hace desaparecer nuestros ahorros.
The country is a cash economy and there is hyperinflation.	La economía venezolana funciona con dinero en efectivo y hay hiperinflación.
There was a hyperinflation at the school store, and...	Ha habido una gran inflación en la tienda de la escuela y...
Three articles look at disinflation, hyperinflation, and deflation.	Sendos artículos sobre la desinflación, la hiperinflación y la deflación.
Now, why does hyperinflation generate an impact in accounting?	Ahora bien, ¿Por qué la hiperinflación genera un impacto en la contabilidad?
We're going to say, the inflation, the hyperinflation, belongs to you.	Les vamos a decir: La inflación, la hiperinflación, es de ustedes.
In this case it was government ambitions that caused the hyperinflation.	En este caso, fueron las ambiciones del gobierno las que provocaron una hiperinflación.
However, the second Cedi was troubled by hyperinflation and it devalued quickly.	La segunda Cedi pero estaba amenazada por la hiperinflación y se devaluó rápidamente.
Thus, there has been a sharp contraction in the economy combined with hyperinflation.	Tenemos pues una contracción aguda de la economía combinada con hiperinflación.