hymenoptera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bees are one of many stinging insects known as hymenoptera.	Las abejas son uno de muchos insectos que pican conocido como hymenoptera.
They are formed by the interaction of hymenoptera cynipid insects with oak.	Se forman por la interacción de insectos himenópteros cinípidos con el roble.
Within the hymenoptera, it is necessary to emphasize the stingless bee (Trigona spp.	Dentro de los himenópteros hay que destacar la abeja conga (Trigona spp.
Flat sea holly attracts many kinds of hymenoptera, flies and butterflies as pollinators.	El cardo azul atrae muchos tipos de himenópteros, moscas y mariposas como polinizadores.
The Argentine ant (Linepithema humile Mayr, 1868) is a small hymenoptera of the family Formicidae.	La hormiga argentina (Linepithema humile Mayr, 1868) es un pequeño himenóptero de la familia Formicidae.
As insecticide it is very effective against orthoptera, aphids, hymenoptera, lepidoptera, grasshoppers, dipterans and beetles.	Como insecticida es muy efectivo contra ortópteros, áfidos, himenópteros, lepidópteros, saltamontes, dípteros y escarabajos.
Patients receiving ACE inhibitors during desensitisation treatment (e. g. hymenoptera venom) have experienced anaphylactoid reactions.	Los pacientes que reciben IECA durante el tratamiento desensibilizante (p. ej., veneno de himenópteros) pueden sufrir reacciones anafilactoides.
A few patients have had strong allergic reactions during desensitization treatment with hymenoptera venom and during some kinds of dialysis.	Algunos pacientes han tenido una fuerte reacción alérgica durante el tratamiento de desensibilización con veneno de himenópteros y durante algunos tipos de diálisis.
Caliroa limacina is a small hymenoptera which is diffused a little everywhere in areas with a temperate and warm climate where, however, it does not cause significant damage.	Caliroa limacina es un himenóptero pequeño que se difunde un poco en todas partes en áreas con un clima templado y cálido donde, sin embargo, no causa daños significativos.
It is an abandoned field on sandy soils and rich in ruderal species, it is also one of the richest areas of hymenoptera diversity on the island.	Se trata de un campo abandonado, con suelos arenosos y ricos en especies ruderales, y que alberga una de las zonas más ricas en diversidad de himenópteros de la isla.
Among the biological control techniques one can resort to some entomopathogenic nematodes that parasitize the larvae and are useful both against coleopterans (oziorrhyn), and against the larvae of lepidoptera, diptera and hymenoptera.	Entre las técnicas de control biológico que se puede introducir en algunos nematodos entomopatógenos que parasitan las larvas y son útiles tanto contra escarabajos (gorgojo), y en contra de las larvas de lepidópteros, dípteros y de los himenópteros.
The walnut aphid can be contained, as for all aphids, first of all with the introduction or facilitation of its predatory or parasitic species, including ladybirds, hoverflies, cecidomids and various species of parasitoid hymenoptera.	El pulgón de la nuez puede ser contenido, como para todos los pulgones, en primer lugar con la introducción o facilitación de Sus especies depredadoras o parasitarias, incluyendo mariquitas, moscas, cecidomids y varias especies de himenópteros parasitoides.
Also Hymenoptera oftenattracted by different smells of perfume products.	También Hymenoptera menudoatraídos por diferentes olores de productos de perfumería.
There was a high consumption of Hymenoptera, followed by the Coleoptera.	Existió un alto consumo de Himenópteros, seguido de los Coleópteros.
Collections such as Coleoptera, Diptera and Hymenoptera are identified by family.	Colecciones como las de Coleoptera, Diptera e Hymenoptera se encuentran identificadas por familia.
Palabras clave: Hymenoptera; Coleoptera; Diptera; abundance; temperature.	Palabras clave: Hymenoptera; Coleoptera; Diptera; abundancia; temperatura.
By Hymenoptera scientists referas usual we bumble, bees, wasps and hornets.	Por Hymenoptera los científicos se refierenComo de costumbre, la abeja, abejas, avispas y avispones.
Pollination is entomogamous through Diptera and Hymenoptera and more rarely Lepidoptera.	La polinización es entomógama a través de dípteros e himenópteros y más raramente lepidópteros.
Forest understory ant (Hymenoptera: Formicidae) assemblage in a Meridional Amazonian landscape, Brazil.	Ensamblaje de hormigas (Hymenoptera: Formicidae) arbóreas en un paisaje amazónico meridional, Brasil.
Pollination is entomophilous, through dipterans and Hymenoptera, rarely Lepidoptera or Ornithogam.	La polinización es entomófila, a través de dipterans e himenópteros, raramente lepidópteros u ornitogam.