hygen

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

HYGEN es un producto único e innovador con ventajas demostrables para el medio ambiente en millones de oficinas en todo el mundo.	The HYGEN is a unique and innovative product that has demonstrable benefits for the environment in millions of offices worldwide.
El HYGEN Clean Water System de Rubbermaid consta de una innovadora combinación de cubo con filtro integrado y escurridor y ocho tipos de mopas de microfibra de doble cara diseñadas especialmente para este sistema.	The Rubbermaid HYGEN Clean Water System consists of a one-of-a-kind filter bucket & wringer and eight specially engineered Double-Sided Microfibre Mops.
Amey (la filial británica de Ferrovial Servicios), considerada como una de las principales empresas de limpieza del Reino Unido, eligió el sistema de limpieza con microfibra HYGEN como una solución integral para la nueva Terminal 5 del Aeropuerto de Heathrow.	Building service contractor Amey chose Rubbermaid Hygen Microfibre Cleaning System as a total solution for Terminal 5, Heathrow Airport.
El sistema Hygen de Rubbermaid Commercial Products fue galardonado con el premio al mejor producto comercializado en el mercado español por las principales asociaciones profesionales españolas de limpieza ADELMA, ASFEL, ASELBI, APEL, AFELIN y Ascen.	Rubbermaid Commercial Products Hygen System was awarded the Best Product Award by the main Spanish Professional cleaning associations ADELMA, ASFEL, ASELBI, APEL, AFELIN and ASCEN.
El premio para el sistema completo Hygen es un logro que sin duda apoyará el lanzamiento del producto en el mercado español y será comunicado a la red de distribución y usuarios finales a través de distintas actividades.	The award for the complete Hygen System is a great achievement that will definitely support the product launch in the Spanish market. The award will be communicated across the distributors and end users through different local activities.
Es una gran satisfacción para RCP haber ganado el premio al Producto Ecológico del Año por su sistema de agua limpia Rubbermaid HYGEN™ Clean Water System.	RCP is delighted to have won the Environmental Product of the Year Award for its Rubbermaid HYGEN™ Clean Water System.