hydrolysed

Translator
Examples

In the case of gelatine and hydrolysed proteins from fish:	En el caso de la gelatina y las proteínas hidrolizadas de pescado:
Carbaryl is readily hydrolysed forming 1-naphthol which is excreted.	El carbarilo se hidroliza rápidamente formando 1-naftol que es excretado.
Then you've acquired the different types: hydrolysed, concentrate and isolate.	A continuación tienes los distintos tipos: hidrolizado, aislar y concentrado.
The rapporteur Member State has received additional information on hydrolysed proteins.	El Estado miembro ponente ha recibido información adicional sobre las proteínas hidrolizadas.
Phenylacetate is also hydrolysed by esterases in liver and blood.	Las esterasas hepáticas y sanguíneas también hidrolizan el fenilacetato.
TBTO is hydrolysed to TBT ions in the water column.	El TBTO se hidroliza en iones de TBT en la columna de agua.
TBTO is hydrolysed to TBT ions in the water column.	El TBEO se hidroliza en iones de TBE en la columna de agua.
Each tablet of Amino Hydro-32 delivers 2g of hydrolysed whey protein.	Cada tableta de Amino Hydro-32 entrega 2g de hidrolizado de proteína de suero.
Molecule size decreases in highly hydrolysed formulas.	El tamaño de las moléculas disminuye en fórmulas altamente hidrolizadas.
Fish protein, hydrolysed, containing more than 20 % fat	proteínas de pescado, hidrolizadas, que contengan más de un 20 % de grasa.
Maltodextrin is the partially hydrolysed starch.	La maltodextrina es el almidón parcialmente hidrolizado.
Benazepril hydrochloride is a prodrug hydrolysed in vivo to its active metabolite, benazeprilat.	El hidrocloruro de benazepril es un profármaco hidrolizado in vivo a su metabolito activo, benazeprilato.
Glycidyl fatty acid esters are hydrolysed into glycidol in the gastrointestinal tract.	Los ésteres glicidílicos de ácidos grasos se hidrolizan en glicidol en el tracto gastrointestinal.
Dextrin is partially acid hydrolysed starch.	La dextrina es un almidón parcialmente ácido hidrolizado.
Maltodextrin is the partially hydrolysed starch	La maltodextrina es el almidón parcialmente hidrolizado.
Product obtained by drying and grinding feathers of slaughtered animals, it may be hydrolysed.	Producto obtenido por desecación y molienda de plumas de animales sacrificados; puede ser hidrolizado.
The oxidised or unoxidised sample is hydrolysed with hydrochloric acid (3.20) for 23 hours.	La muestra oxidada o no oxidada se hidroliza con ácido clorhídrico (3.20) durante 23 horas.
Extract from the fermentation of saccharomyces in the presence of magnesium ions, hydrolysed	Extracto de la fermentación de Saccharomyces en presencia de iones de magnesio, hidrolizado
Carboxymethyl cellulose, sodium, partially enzymatically hydrolysed	Carboximetilcelulosa de sodio, parcialmente hidrolizada enzimáticamente
Nutrition is a hydrolysed whey protein product.	Nutrition es un producto de hidrolizado de proteína de concentrado de suero.