hydrants

hydrant

Look, we have to flush those hydrants twice a year.	Mira, tenemos que limpiar esas bocas de riego dos veces al año.
Disinfects hydrants, risers, ladders, equipment, etc. within a few minutes.	Desinfecta hidrantes, elevadores, escaleras, equipos, etc. en pocos minutos.
It is forbidden to block emergency exits, extinguishers or hydrants.	Queda prohibido bloquear las puertas de emergencia, extintores o hidrantes contra incendio.
The police intervened with hydrants and tear gas, arresting dozens of demonstrators.	La policía intervino con mangueras y gases lacrimógenos, arrestando a decenas de manifestantes.
At present, there are four hydrants in total.	En la actualidad hay cuatro tomas de agua en total.
The hydrants are equipped with filtering wells with ladders.	Las tomas de agua tienen pozos de filtrado con escaleras.
.5 Number and position of hydrants	.5 Número y emplazamiento de las bocas contraincendios
Available are also some special hydrants, working with a card billing system.	Disponible también algunas bocas especiales, trabajando con un sistema de facturación de la tarjeta.
Number portable fire extinguishers …, fire pumps …, hydrants …	Bocas de extintores portátiles …, bombas contraincendios …, bocas contraincendios …
Roads were blocked; hydrants didn't work.	Las carreteras estaban cortadas; las bocas de incendios no funcionaban.
VII. Installation of 30 hydrants.	VII. Instalación de 30 hidrantes.
There are no sewers, no hydrants.	No hay alcantarillado, no hay bocas de incendios.
But not only hydrants can be used as stationary measuring points.	Pero no solo las bocas de riego son adecuadas como puntos de medición fijos.
Furthermore, such hydrants shall be positioned near the accesses to the protected spaces.	Además, estas bocas contraincendios estarán emplazadas cerca de los accesos a los espacios protegidos.
Installation of 54 hydrants.	Instalación de 54 hidrantes.
Main Pump - Electric set responsible for supplying water to the hydrants and/or sprinklers.	Bomba principal: Conjunto eléctrico responsable del suministro de agua a los hidrantes y/o aspersores.
VI. Installation of 54 hydrants.	VI. Instalación de 54 hidrantes.
Install all the elements which will hold the hydrants by standard threads.	Se instalarán los elementos que acogerán las bocas de riego mediante unas roscas de tamaño estándar.
Valve and accessories for potable water networks and irrigation, hydrants against fires, covers, smelting generally.	Valvulas y accesorios para redes de agua potable y riego, hidrantes contra incendios, tapas, fundicion en general.
.9 Fire pumps, fire mains, hydrants, hoses, nozzles and ready availability of water supply	.9 Bombas, colector, bocas, mangueras y lanzas contraincendios y disponibilidad inmediata de suministro de agua