hybrid car

coche híbrido

How lubricants are making electric and hybrid cars more efficient.	Cómo logran los lubricantes que los vehículos eléctricos e híbridos sean más eficientes.
Fortunately, it also contains powerful incentives for electrical or hybrid cars.	Por suerte, el acuerdo también incluye potentes incentivos para los coches eléctricos o híbridos.
The report said battery-powered or hybrid cars may be better choices.	El informe dijo que los autos a batería o híbridos pueden ser una mejor opción.
In 2015, the government reduced the import tax for electric and hybrid cars from 35% to a maximum rate of 7%.	En 2015, el gobierno redujo el impuesto a la importación de un 35% a una alícuota máxima de un 7% para los autos eléctricos e híbridos.
The electric stations that replace traditional sources of gas fuel, are located every 60 kilometers to recharge electric or hybrid cars.	Las estaciones que reemplazan las tradicionales fuentes de tanqueo para autos que trabajan con gasolina, se encuentran ubicadas cada 60 kilómetros y permiten recargar automóviles eléctricos o híbridos.
The green vehicle rebate scheme was first introduced in January 2001 for electric and hybrid cars, as such cars were deemed environmentally friendlier.	El esquema de reembolsos fue introducido por primera vez en enero de 2001 para los automóviles eléctricos e híbridos, los cuales fueron considerados más ecológicos.
The government initiated a tariff amnesty on imports of electric and hybrid cars with 0% and 5% duty, respectively, from this year until 2027.	El gobierno inició una amnistía arancelaria en las importaciones de los carros eléctricos e híbridos con 0% y 5% de arancel, respectivamente, a partir de este año y hasta el 2027.
These measures include smoothing traffic flows, speed reduction, access restrictions, promotion of electric/hybrid cars, modal shift, etc.	Otras medidas que pueden mencionarse son la reducción de los picos de tráfico, la reducción de velocidad, restricciones de acceso, promoción de coches eléctricos/híbridos, y los intercambiadores modales, entre otras.
He commented that in a world that is increasingly aware of environmental care, electric and hybrid cars represent the next step for consumers and for the automotive industry.	Agregó que en un mundo cada vez más consciente del cuidado del medio ambiente, los automóviles eléctricos e híbridos representan el siguiente paso para los consumidores y para la industria automotriz.
The company IBILEK, promoted by the Basque Government and Repsol, has a fleet of electric and hybrid cars that use 100% renewable energy supplied by the company itself.	La empresa IBILEK, impulsada por el Gobierno Vasco y por Repsol, cuenta con una flota de coches eléctricos e híbridos que utilizan energía 100% renovable suministrada por la propia empresa.
It is true that hybrid cars have many advantages.	Es cierto que los coches híbridos tienen muchas ventajas.
On the other hand, hybrid cars are environment friendly.	Por otra parte, los automóviles híbridos son el medio ambiente.
For example, now have become popular hybrid cars.	Por ejemplo, ahora se han vuelto populares entre los coches híbridos.
There are two forms of hybrid cars.	Hay dos formas de los automóviles híbridos.
Some people think that hybrid cars are the cars of the future.	Algunas personas piensan que los automóviles híbridos son los automóviles del futuro.
In the early days of hybrid cars, there were few models to choose from.	En los primeros días de automóviles híbridos, existen pocos modelos para elegir.
Ford started investing on making hybrid cars.	El Ford comenzó a invertir en la fabricación de coches híbridos.
Right? Remember in the campaign: one million hybrid cars by 2015.	Recuerden, en la campaña, un millón de autos híbridos para el 2015.
Thank you for explaining the differences between all the different types of hybrid cars.	Gracias por explicar las diferencias entre todos los tipos diferentes de coches híbridos.
The Honda Insight is one of the smallest hybrid cars on the market.	El Honda Insight es uno de los más pequeños coches híbridos en el mercado.