huntsman

They are playing not in equal with wolves The huntsman.	No en igual juegan con los lobos Los cazadores.
This here is a map from my father's huntsman club.	Este mapa proviene del club de caza de mi padre.
The huntsman felt sorry for Snow White,and he let her go.	El cazador sintió pena por Blanca Nieves, y la dejo libre.
You see, huntsman, love doesn't save your life.	Verás, Cazador... El amor no te salva la vida.
Where were you that night, Mr. huntsman?	¿Dónde estuvo esa noche, Sr. Huntsman?
Well, in that case, you need a huntsman.	En ese caso, necesitas un cazador.
The huntsman is all right.	El cazador está bien.
There was once a young huntsman who went into the forest to lie in wait.	Érase una vez un cazador que se fue al bosque para dirigirse a su paranza.
The boy grew up to be a youth and was apprenticed to a huntsman.	El niño se hizo mayorcito y fue enviado a un montero para que le enseñara el oficio.
Oh, the huntsman deceived me!.	¡El cazador me engaño!.
Former residence of the princes of Lichtenstein chief huntsman (Grand Veneur) is located in close proximity to the park.	Antigua residencia de los príncipes de cazador jefe de Lichtenstein (Gran Veneur) se encuentra en las proximidades del parque.
The huntsman smiled a little, and they walked on further and further, until night fell.	El cazador esbozó una leve sonrisa, y, juntos, se marcharon, andando sin parar hasta que cerró la noche.
This type of hunting scene with a huntsman mounted on a horse was used to glorify imperial triumph in Byzantium.	Este tipo de escena de caza, que representa a un caballero, fue utilizado en Bizancio para expresar la glorificación del triunfo imperial.
Cellars are located in the manor house La Veneria from 1658, which was once the residence of the princes of Lichtenstein chief huntsman.	Bodegas se encuentran en la casa solariega de La Veneria de 1658, que fue la residencia de los príncipes de montero mayor Lichtenstein.
The deer might be unaware of your presence so take your best shot to become the best huntsman of the jungle.	El ciervo podría no ser conscientes de su presencia a fin de tomar su mejor tiro para convertirse en el mejor cazador de la selva.
The huntsman took notice of all this, then went to the king and told him what he had seen and heard.	El cazador conservó fielmente estas palabras en la memoria, se dirigió a donde estaba el rey y le refirió lo que había visto y oído.
The huntsman said nothing more to this, but next morning took his animals, and with them ascended the dragon's hill.	El cazador no dijo nada más; pero a la mañana siguiente, llamó a sus animales y emprendió con ellos el ascenso a la montaña del dragón.
Ralibar Vooz, animated by wrath against these miscreants, as well as by the fervor of the huntsman, led his six-and-twenty followers in the escalade.	Ralibar Vooz, animando en su odio contra los responsables de esas fechorías, así como por el ardor propio del cazador, encabezó la escalada con sus veintiséis seguidores.
Then the dragon rushed upon the huntsman, but he swung his sword until it sang through the air, and struck off three of his heads.	Entonces el dragón se arrojó contra el cazador, pero éste, blandiendo su espada con tal fuerza que hacía silbar el aire, de un golpe le cercenó tres cabezas.
When he had learnt everything, and had become an excellent huntsman, the lord of the village took him into his service.	Terminado el aprendizaje, y siendo ya un hábil cazador, entró al servicio del señor del lugar. Había en el pueblo una muchacha hermosa y honesta, de la que el joven se enamoró.