hunger

A new disposition hungers and thirsts for righteousness (Matt. 5:6).	Una disposición nueva tiene hambre y sed de justicia (Mat. 5:6).
In this life, there are hungers that compel us.	En esta vida, hay necesidades que nos apremian.
In this life, there are hungers that compel us.	En esta vida, hay necesidades que nos dominan.
The conscious mind hungers for success and prestige.	La mente consciente tiene hambre de éxito y prestigio.
He who hungers and thirsts, will be filled!	¡El que tiene hambre y sed, será lleno!
It is for this love that every heart truly hungers and thirsts.	Verdaderamente todo corazón tiene hambre y sed de este amor.
There are all kinds of us, with all kinds of hungers.	Somos de muchas clases, con todo tipo de apetitos.
He that hungers and thirsts shall be filled.	El que tiene hambre y sed será saciado.
Every man and every people hungers for peace.	Todo hombre y todo pueblo tienen hambre y sed de paz.
In fasting we recognize that human hungers require more than filling the belly.	En el ayuno reconocemos que el hambre humana requiere más que llenar el estómago.
Our world hungers for purpose.	Nuestro mundo tiene hambre de propósito.
Everyone who hungers after righteousness wants a character that conforms to Matthew 5-7.	Todo aquel que tiene hambre de la justicia desea un carácter que se conforme a Mateo 5-7.
While in sin, a person hungers for riches, money, honors, and physical pleasures.	Encontrándose en el pecado el hombre tiene sed de riqueza, dinero, honores y placeres carnales.
The fashion industry hungers for innovative ideas that would keep the trends flowing.	La industria de la manera tiene hambre de las ideas innovadoras que guardarían fluir de las tendencias.
Yes, the Redeemer of the world experiences the hungers of all his hungry brothers and sisters.	Sí, el Redentor del mundo comparte el hambre de todos los hombres, sus hermanos.
But man hungers for more. He needs something more than the manna of the desert.	El hombre, en realidad, tiene hambre de algo más que del maná del desierto.
Toraja metaphysics can explain the meaning of life, which apparently hungers for understanding.	La metafísica de los toraya puede explicar el significado de la vida, que aparentemente está deseando que la entiendan.
Let the spirit drink the nourishment provided by the Lord as it hungers for righteousness.	Deje la bebida del alcohol que el alimento proporcionó por el señor como él tiene hambre de righteousness.
For love of him, we leave other loves, other hungers and other thirsts for superficial and worldly things.	Por amor a él, dejamos otros amores, otra hambre y sed de cosas superficiales y mundanas.
Integrative psychotherapy has integrated Berne's concepts of the hungers within a contact-and-relationship framework.	La Psicoterapia Integrativa ha incorporado los conceptos de hambres de Berne dentro de un marco de trabajo de Contacto-en-la-Relación.