hundir

Dame tu mano... y la hundiré en mi corazón.	Give me your hand... and I plunge it into my heart.
El fondo lleva a mí y me hundiré.	The fund leads to me and I go down.
Me hundiré un cuchillo en el corazón.	I will plunge a knife into my heart.
Da la orden, y hundiré esto en el corazón de una mujer.	Say the word, and I'll plunge that through a woman's heart.
Los esconderé en la lancha, y luego la hundiré.	I'll hide them in the launch, and then I'll sink it.
¡Te hundiré, y a ese hermano tuyo!	I'll take you down, and that brother of yours!
Primero, me hundiré para sacar las piernas.	First, I'll just reach in and pull my legs out.
Lo hundiré antes de dejar que eso ocurra.	I'll scuttle her before I let that happen.
Muerde mi mano, y te hundiré.	Bite my hand, and I will put you down.
¿No crees que te hundiré conmigo?	Do not you think you sink? with me?
Aquí. Este es el lugar donde hundiré el bote.	This is where I'll sink the boat.
No te preocupes, aun así lo hundiré.	Don't worry, I'll still bury this guy.
Te prometo que no me hundiré solo.	But I promise you, I won't go down alone.
Si lo hago, me hundiré más.	If I do, I'll sink more.
Me hundiré en el mar.	I'm gonna lower myself into the sea.
Por eso no la hundiré ahora.	That's why I'm not sinking her now.
¡Me hundiré con los demás!	I'll go down with the rest of them!
Pero no me hundiré solo.	And I'm not gonna take it alone.
Y, si es necesario, no solo hundiré ese barco, sino también el Tigershark.	And, if necessary, I'll sink not only the cruise liner, but the Tigershark as well.
Lo hundiré yo mismo.	I'll sink it myself.