humillarse

to swallow one's pride

Ningún hombre debe ser obligado a humillarse ante mi padre.	No man should be forced to humble himself before my father.
Lo están usando para humillarse y desacreditarse unos a otros.	They are using it to humiliate and belittle each other.
Los pastores están supuestos a humillarse y servir más al rebaño.	Pastors are supposed to humble themselves and serve the flock more.
Los que aspiran a la grandeza tienen que aprender a humillarse.	Those who aspire to greatness must learn to humble themselves.
Recuerda que ser humilde no significa humillarse.	Remember that being humble does not mean to humiliate yourself.
En situaciones así, lo mejor es humillarse y pedir disculpas.	In situations like this, it's best to lie low and apologize.
Es por eso que no pueden sacrificarse ni humillarse.	That is why they cannot sacrifice or humble themselves.
Esas iglesias que se han opuesto a los avivamientos deben humillarse y arrepentirse.	Those churches which have opposed revivals must humble themselves and repent.
¡El Maestro es muy especial para humillarse tanto!	The Master is too special for humiliating Himself so much!
En algunos casos la etiqueta semeja humillarse hacia una injerencia política.	In some cases the label seems to debase itself towards political interference.
Él mismo había tomado la decisión de no humillarse ante el Eterno.	He made the decision of not humbling himself before the Eternal.
No pueden humillarse hasta que rindan ese punto, cual sea.	They cannot be humbled until they yield this point, whatever it is.
Por su silencio, se negaban a humillarse.	By their silence they refused to humble themselves.
Ellos deben humillarse también y servir a otros.	They should also humble themselves and serve others.
Los que aspiran a la grandeza deben aprender a humillarse a sí mismos.	Those who aspire to greatness must learn to humble themselves.
Ahora él debe humillarse ante el mundo.	He must now humble himself before the world.
Recuerda que ser humilde no significa humillarse.	Remember that to be humble does not mean to humiliate yourself.
Jacob creyó que había motivo para humillarse profundamente.	Jacob felt that there was cause for deep humiliation.
¿Cómo humillarse en frente del Guru?	How to humble oneself in front of Guru?
Siempre deben humillarse y prestar atención a cualquiera que les aconseje.	You should always humble yourself, and pay attention to whoever advises you.