humedecerse

No los guarde en baños, que pueden calentarse y humedecerse.
Don't store them in bathrooms, which can get hot and humid.
La superficie de la calza debe humedecerse con diluyentes adecuados.
The surface of the boot swab must be moistened using appropriate diluents.
Utilice suficiente gel para humedecerse las manos por completo.
Use enough gel to wet your hands completely.
Las estampas pueden humedecerse después de ser impresas si se manejan con cuidado.
Prints can be re-soaked immediately after printing if handled carefully.
Inicialmente presenta una textura plana y al humedecerse se hincha como una esponja.
Initially has a flat texture when wet swells like a sponge.
Si las hojas de té se han secado, deben humedecerse con agua.
If the tea leaves have dried up, they need to be moistened with water.
Estas áreas pueden calentarse y humedecerse.
These areas can get hot and humid.
De ese modo, el glaseado tendrá tiempo para endurecerse nuevamente después de humedecerse.
This will allow the frosting time to harden again after getting wet.
Esta corteza contiene mucílago, que al humedecerse se vuelve resbaladiza y calmante para los tejidos irritados.
This bark contains mucilage, which becomes slippery and soothing to irritated tissues when wet.
Vi Sus ojos humedecerse.
I saw His eyes getting wet.
En comparación con el algodón, la lana puede almacenar hasta el 30% de su peso sin humedecerse.
Compared with cotton, wool can store up to 30% of its weight without becoming damp.
Vi sus ojos humedecerse.
I saw His eyes becoming wet.
Entonces comencé a sentir pesadez en mi cabeza y mis ojos comenzaron a humedecerse.
It was then that I experienced heaviness in my head and my eyes started watering.
Justo antes de un aguacero, el aire se torna más húmedo y el suelo comienza a humedecerse.
Just before a rain event, the air becomes more humid and the ground begins to moisten.
Luego limpie al niño con un paño o una toalla, que debe humedecerse en agua a temperatura ambiente.
Then wipe the child with a cloth or a towel, which must be moistened in water at room temperature.
Se recomienda a los pacientes con xerostomía beber agua para humedecerse la cavidad bucal antes de la administración de Effentora.
Patients experiencing xerostomia are advised to drink water to moisten the buccal cavity prior to administration of Effentora.
El alimento seco puede humedecerse con agua tibia para ayudar a ablandarlo y hacer que les resulte más fácil comerlo.
The dry food can containerised with warm water to make it softer and make them easier eat it.
Después de extraer TachoSil de su embalaje estéril, debe humedecerse la esponja en una solución salina y aplicarse justo a continuación.
After removal of TachoSil from the sterile package the sponge should be pre-moistened in saline solution and then applied immediately.
Naturalmente la esponja de lufa es aspera, pero después de humedecerse se ablanda y se convierte en un excelente producto para la limpieza y revitalización de la piel.
Naturally loofah sponge is rough, but after wet it softens and becomes an excellent product for cleaning and revitalizing the skin.
El joven se quedó mirando, no dijo nada, pero cuando sacó su pañuelo me di cuenta de que sus ojos habían empezado a humedecerse.
The young remained looking at me, he didn't say anything, but, when he removed their handkerchief, I realized that his eyes had begun to become watery.
Word of the Day
to faint