humdrum

monótono

This tour is far from being a humdrum history lesson!	¡Esta gira está lejos de ser una lección de historia aburrida!
Suddenly, there in your humdrum town is a magical movie.	De pronto, tu monótona ciudad se convierte en una película mágica.
This is exactly what my humdrum life is missing.	Esto es exactamente lo que faltaba en mi vida monótona.
Things went their humdrum round at Rome, the center of the world.	Las cosas siguieron su ronda rutinaria en Roma, el centro del mundo.
However my chanting is sounding more mechanical and humdrum what to do?	Sin embargo mi canto suena más mecánico y aburrido ¿Qué hacer?
Even the most humdrum everyday life is exciting in a foreign country.	Incluso la vida diaria más monótona es emocionante en un país extranjero.
It is a question of an extremely humdrum process.	Se trata de un proceso extremadamente prolongado.
Sneak away, disappear in the humdrum and the anonymity of Bogota's streets.	Escabullirse, desaparecer entre el barullo y el anonimato de las calles de Bogotá.
This does not mean that you will find your lives humdrum from this perfection.	Esto no quiere decir que ustedes encontrarán monótonas sus vidas desde esta perfección.
Really and truly, do you believe that humdrum is more true than the miraculous?	Real y verdaderamente, ¿Crees que lo monótono es más verdadero que lo milagroso?
In this way a life of Krishna consciousness is never dull, drab, or humdrum.	De esta manera una vida de conciencia de Krishna nunca es aburrida, monótona o rutinaria.
Noise can be a serious factor for those who can't sleep through the humdrum.	El ruido puede ser un gran problema para aquellos que no puedan dormir por la monotonía.
No one would confuse Show Biz with the humdrum lives which most of us live.	Nadie confundirían la demostración Biz con las vidas monótonas que la mayoría de nosotros vivos.
You might experience anything along the scale from humdrum to extreme theatrics.	Usted puede experimentar cualquier cosa a lo largo de la escala de la monotonía de la teatralidad extremas.
Be not satisfied with humdrum.	No te satisfagas con lo monótono.
Drive them from your mind, and return to the humdrum just as soon as you can.	Quíteselos de su mente y regrese a la rutina tan pronto como pueda hacerlo.
Your diet may suffer from being quite humdrum; more meat and potatoes than anything else, unfortunately.	Tu dieta puede no ser la adecuada; más carne y papas que otra cosa, desafortunadamente.
While eyecare may seem like a relatively humdrum category, VSP has gamified its content marketing.	Mientras el cuidado de ojos puede parecer como una categoría relativamente monótona, VSP ha gamificación su marketing de contenido.
Such humdrum tasks once allowed ambitious people to earn cash en route to the top.	Tales tareas rutinarias vez permitió a la gente ambiciosos para ganar dinero en el camino a la cima.
Joy is an experience, too, that makes the most humdrum day a day of glory.	La alegría también permite que hasta el día más pesado sea un día de gloria.