humanize

humanizar

Consequently, today we must globalize democracy in order to humanize globalization.	Por consiguiente, hoy debemos mundializar la democracia a fin de humanizar la mundialización.
In a world of fastidious headlines, how can poetry humanize the news?	En un mundo de titulares exigentes, ¿cómo puede la poesía humanizar las noticias?
One does not humanize a tool, a critical method.	No se humaniza una herramienta o un método crítico.
Many activists and intellectuals hope at best to humanize capitalism.	Muchos activistas e intelectuales aspiran, como mucho, a humanizar el capitalismo.
Stories humanize and teach us to empathize.	Las historias humanizan y nos enseñan a empatizar.
To humanize and bring your restaurant to everyone who wants to meet you.	Para humanizar y acercar tu restaurante a todo el que quiera conocerlo.
The problem is that the consequences help us to humanize the victims.	El problema es que esas consecuencias nos ayudan a humanizar a las víctimas.
The battle for multipolarity is indispensable to defeat neolibelaism and humanize globalization.	La batalla por la multipolaridad es indispensable para derrotar el neoliberalismo y humanizar la globalización.
I need to humanize the city environment for me to feel good in it.	Necesito humanizar el entorno urbano para sentirme bien en él.
He must humanize man more, while respecting and perfecting nature.	Debe humanizar más al hombre, a la vez que respeta y perfecciona la naturaleza.
On the evolutionary worlds a being must humanize to receive a Thought Adjuster.	En los mundos evolucionarios un ser debe humanizarse para recibir un Ajustador del Pensamiento.
Mascots and characters, when done right, help to humanize a brand.	Las mascotas y los personajes, cuando se ejecutan bien, pueden ayudar a humanizar una marca.
Continue to give your contribution in order to humanize the areas of civil coexistence.	Seguid dando vuestra contribución para humanizar los espacios de la convivencia civil.
The design is more humanize.	El diseño es que más humanizan.
I can't even humanize their look.	No puedo incluso humanizar su apariencia.
Anyone who is working to humanize education needs to be supported in their endeavors.	Cualquier persona que está trabajando para humanizar la educación debe ser apoyado en sus esfuerzos.
We have to humanize the economic and social relations if we want to solve this problem.	Tenemos que humanizar las relaciones económicas y sociales si queremos resolver este problema.
They humanize the reporting of news.	La cita humaniza el reportaje de noticias.
The key to providing a great customer experience is to humanize your business interactions.	La clave para ofrecer una gran experiencia del cliente es humanizar sus interacciones de negocios.
A new balance in world power is indispensable to humanize globalization and slow down neoliberalism.	Un nuevo equilibrio del poder mundial es indispensable para humanizar la globalización y frenar el neoliberalismo.