humanitario

Popularity

500+ learners.

Punto dos: establecer vuelos humanitarios desde Costa Rica hasta Honduras.	Point two: establish humanitarian flights from Costa Rica to Honduras.
Ese conflicto de percepciones determina nuestros debates y acciones humanitarios.	That conflict of perceptions determines our humanitarian discussions and actions.
La seguridad de los trabajadores humanitarios es otro denominador común.	The security of humanitarian workers is another common thread.
El mandato del Representante Especial abarca aspectos políticos y humanitarios.	The mandate of the Special Representative encompasses political and humanitarian aspects.
En ambos casos, Caritas y otros grupos humanitarios se encuentran desbordados.	In both cases, Caritas and other aid groups are overwhelmed.
Literatura colorida y valores humanitarios a menudo enmascaran sus verdaderas motivaciones.	Colorful literature and humanitarian values often mask its true motivations.
Y tiene absolutamente nada que ver con intereses humanitarios.	And it has absolutely nothing to do with humanitarian concerns.
Rendimos homenaje a los valerosos esfuerzos de los organismos humanitarios.	We pay tribute to the courageous efforts of the humanitarian agencies.
La Fundación también financia proyectos humanitarios en países en desarrollo.	The Foundation also funds humanitarian projects in developing countries.
Los agentes humanitarios también necesitan la cooperación de Jartum.	Humanitarian actors also need the cooperation of Khartoum.
Los trabajadores y suministros humanitarios son especialmente vulnerables en las carreteras.	Humanitarian workers and supplies are particularly vulnerable on roads.
Resolución 5: La protección y la seguridad de los voluntarios humanitarios →	Resolution 5: The safety and security of humanitarian volunteers →
Resolución 5: La protección y la seguridad de los voluntarios humanitarios (32IC/15/R5)	Resolution 5: The safety and security of humanitarian volunteers (32IC/15/R5)
Pero los hechos son más fuertes que mis sentimientos humanitarios.	But facts are stronger than my humane feelings.
Muchas iniciativas para compartir y compromisos humanitarios están a nuestro alcance.	Many initiatives of sharing and humanitarian commitments are within our reach.
Los eslabones perdidos en la evolución de los actores humanitarios.	The missing links in the evolution of humanitarian actors.
Libera prosperidad sin precedentes con enormes sumas de dinero para fines humanitarios.	Releases unprecedented prosperity with enormous sums of money for humanitarian purposes.
Desde mi último informe, Haití ha sufrido problemas humanitarios constantes.	Since my previous report, Haiti has suffered from continuing humanitarian challenges.
No tiene objetivos humanitarios, está lejos de la humanidad.	It has no humanitarian goals; it is far from humanity.
Vecindad meridional, y Libia en particular, incluidos los aspectos humanitarios (debate)	Southern Neighbourhood, and Libya in particular, including humanitarian aspects (debate)