humanar

to humanize

Switch to English results

En la parte central de este glifo, una cara humana.	In the central part of this glyph, a human face.
Querido amigo, cada aspecto de tu vida humana es importante.	Dear friend, every aspect of your human life is important.
La voz humana es rica y naturalmente llena de expresión.	The human voice is rich and naturally full of expression.
La raza humana es una metáfora elocuente de este misterio.	The human race is an eloquent metaphor of this mystery.
Ellos están en tu vida, irreconocibles por su naturaleza humana.	They are in your life, unrecognizable by their human nature.
Todo es un agregado de mónadas, incluso el alma humana.	Everything is an aggregate of monads, even the human soul.
Mente humana tiende a construir relaciones causales entre diferentes cosas.	Human mind tends to build causal relationships between different things.
Bueno, debe ser un buen juez de la naturaleza humana.	Well, you must be a good judge of human nature.
El equipo ideal: Cada proyecto tiene una estructura humana diferente.	The ideal team: Each project has a different human structure.
El espacio entre los dos paréntesis representa nuestra existencia humana.	The space between the two parentheses represents our human existence.
La industria automotriz es un área enorme de actividad humana.	The automotive industry is a huge area of human activity.
El proceso en la replicación humana no toma nueve meses.	The process in human replication does not take nine months.
Una verdadera naturaleza humana fue unida con la Persona Divina.	A true human nature was united with the Divine Person.
Apreciamos lo que es bello y enriquece la vida humana.	We appreciate what is beautiful and enriches the human life.
Adán y Eva fueron los progenitores de la raza humana.	Adam and Eve were the progenitors of the human race.
Estas instrucciones son métodos científicos para mejorar nuestra naturaleza humana.	These instructions are scientific methods to improve our human nature.
Recibir los sacramentos nos hace parte de una comunidad humana.	Receiving the sacraments makes us part of a human community.
Cada palabra es para el bien de la sociedad humana.	Every word is for the good of the human society.
Eres un buen observador de la condición humana, Jim Nantz.	You're a keen observer of the human condition, Jim Nantz.
El sistema democrático ha servido la sociedad humana muy bien.	The democratic system has served the human society very well.