human-computer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

So if you want to improve human-computer symbiosis, what can you do?	Entonces, si quieren mejorar la simbiosis humano-computadora, ¿qué pueden hacer?
CHI is the premier international conference for human-computer interaction.	CHI es la conferencia más importante en interacción persona-ordenador.
Everything is now prepared to inject some AJAX in the human-computer interaction.	Todo esta preparado para inyectar algo de AJAX en las interacciones humano-computador.
CHI 2006 is the premier international conference for human-computer interaction.	CHI 2006 es una de las más importantes conferencias internacionales sobre interacción Hombre-Máquina.
Optional PLC human-computer interface control.	Control opcional de la interfaz humano-computadora del PLC.
Adopt Windows CE operation system, achieve a simple and practical human-computer interaction interface.	Adopta el sistema de operación Windows CE, lograr una interfaz sencilla y práctica la interacción hombre-computadora.
For software: ISO 16071 Ergonomics of human-system interaction: guidance on accessibility of human-computer interfaces.	Para software: ISO 16071 Ergonomía en la interacción hombre-máquina: guía de accesibilidad para interfaces hombre-máquina.
Capacities to conceptualize, design, develop and evaluate the human-computer interaction of products, systems, applications and computer services.	Capacidad para conceptualizar, diseñar, desarrollar y evaluar la interacción persona-ordenador de productos, sistemas, aplicaciones y servicios informáticos.
It's an old idea from human-computer interaction that prioritizes information for the convenience of the reader.	Esta es una vieja idea de la interacción entre humanos y computadoras que prioriza información para la conveniencia del lector.
Moreover, incorporating the knowledge of concepts such as e-services, agile methodologies, usability, research in human-computer interaction and interactivity.	Asimismo, instruir en el conocimiento de conceptos como e-services, metodologías ágiles, usabilidad, investigación en human-computer interaction e interactividad.
Evidence of user-centred design and innovation, new intuitive ways of human-computer interaction and user acceptance.	Evidencia de diseño e innovación centrados en el usuario, nuevas formas intuitivas de interacción persona-ordenador y aceptación por parte del usuario.
Moreover, the 2008 edition will have a special focus on the cross-fertilization between CG, computer vision and human-computer interaction.	Además, la edición 2008 hará hincapié en la relaciones sinérgicas entre CG, visión por ordenador e interacción hombre-máquina.
I'm talking about J.C.R. Licklider's human-computer symbiosis, perhaps better termed "intelligence augmentation," I.A.	Me refiero a la idea de la simbiosis humano-computadora, de J.C.R. Licklider, tal vez mejor llamada "aumento de la inteligencia", o I.A.
Whether it's augmented reality in your iPhone or GPS in your car, human-computer symbiosis is making us more capable.	Ya sea la realidad aumentada en su iPhone o el GPS en su auto, la simbiosis humano-computadora nos está volviendo más capaces.
CHI (ACM Conference on Human Factors in Computing Systems) is the premier international conference for the field of human-computer interaction.	CHI (ACM Conferencia sobre Factores Humanos en Sistemas de Computación) es una Conferencia internacional en el ámbito de la interacción hombre-computadora.
Abstract The field of human-computer interaction has evolved rapidly in recent years, becoming a key element of any computer system.	Abstract El campo de la interacción hombre-máquina ha ido evolucionando rápidamente en los últimos años, convirtiéndose en un elemento fundamental de cualquier sistema informático.
UCM Abstract The field of human-computer interaction has evolved rapidly in recent years, becoming a key element of any computer system.	UCM Abstract El campo de la interacción hombre-máquina ha ido evolucionando rápidamente en los últimos años, convirtiéndose en un elemento fundamental de cualquier sistema informático.
Expert in: User-centred design, interaction design, human-computer interaction, computational thinking, and technology-enhanced learning.	Experto/a en: Diseño centrado en el usuario, diseño de interacción, interacción persona-ordenador (human-computer interaction), pensamiento computacional y aprendizaje favorecido por la tecnología (technology enhanced learning).
So let's explore, through a couple of examples, the impact that technologies built to drive human-computer symbiosis have had in recent time.	Así que exploremos, mediante un par de ejemplos, el impacto que las tecnologías construidas para impulsar la simbiosis humano-computadora han tenido en los últimos tiempos.
Antoni Abad It is a piece which is conceived and created in order to intervene in human-computer communication processes, only when there is distributed communication.	Antoni Abad Es una pieza pensada y realizada para intervenir en los procesos de la comunicación persona-ordenador, solo cuando existe una comunicación distribuida.