human translation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Order the professional human translation.	Ordene la traducción profesional humana.
We offer professional human translation services for documents, manuscripts, manuals and text of any kind.	Ofrecemos servicios de traducción profesional humanos de los documentos, manuscritos, manuales y textos de cualquier tipo.
Gengo's high-quality, fast, simple, human translation platform was the perfect solution for 3PlayMedia's needs.	Nuestras traducciones de alta calidad, rápidas, simples y lo más importante, humanas, son la solución perfecta para las necesidades de 3PlayMedia.
Telephone interpretation is also referred to as the following: Human phone interpretation, phone translation, telephone translation, human phone translations services, telephonic human translation and over the phone interpretation services.	La interpretación telefónica también se conoce como: interpretación telefónica humana, traducción telefónica, traducción por teléfono, servicios de traducción humana por teléfono, traducción telefónica humana y servicios de interpretación por teléfono.
The knowledge comes from a human translation of the mysteries.	El conocimiento procede de una traducción humana de los misterios.
Here, the human translation was even better.	Aquí, la traducción humana era aún mejor.
It is difficult to keep up with the volume via human translation alone.	Es difícil continuar con el volumen vía la traducción humana solamente.
And the quality will be the same as with traditional, professional human translation.	Y la calidad será igual que con el tradicional, traducción humana profesional.
Welcome to the project of human translation.	Bienvenidos al proyecto de traducción humana.
We also offer postediting, editing and human translation services.	Complementamos nuestros servicios con postedición, corrección y traducción humana.
Once you launch your project you can have access to an optional human translation.	Una vez que lanzado su proyecto, puede tener acceso a traducción humana opcional.
This is yet another point in which MT is different from human translation.	Este es otro punto en el que es diferente de la traducción humana MT.
First and most importantly, you need to use human translation.	En primer lugar, y lo que es más importante, es necesario utilizar la traducción humana.
Combine machine translation with human translation.	Traducción automática de la cosechadora con la traducción humana.
This version is all about the mail feature, and human translation management improvements.	Esta versión es todo acerca de la función de correo, and human translation management improvements.
What if I do not want machine translation - can you do human translation?	¿Qué si no deseo traducción automática - puede usted hacer la traducción humana?
If you have people available to you to do a human translation, that is best.	Si tiene personas disponibles que hagan traducciones, eso será lo mejor.
This semi-automated translation method takes the best parts of the machine and human translation.	Este método semi-automatizado traducción toma las mejores partes de la máquina y la traducción humana.
When it comes to readability and quality, human translation services still cannot be matched.	Cuando se trata de legibilidad y calidad, los servicios de traducción humana son insuperables.
We introduce to you the human translation of the Telepathic Message in its Alpha or initial phase.	Presentamos las traducciones humanas del Mensaje Telepático en su fase Alfa o inicial.